Translation meaning & definition of the word "blind" into Vietnamese language

noun

1. People who have severe visual impairments, considered as a group

• "He spent hours reading to the blind"

synonym:
• blind

1. Những người bị khiếm thị nghiêm trọng, được coi là một nhóm

• "Anh ấy đã dành hàng giờ để đọc cho người mù"

từ đồng nghĩa:
• mù

2. A hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters)

• "He waited impatiently in the blind"

synonym:
• blind

2. Một nơi ẩn náu đôi khi được sử dụng bởi các thợ săn (đặc biệt là thợ săn vịt)

• "Anh nôn nóng chờ đợi trong mù"

từ đồng nghĩa:
• mù

3. A protective covering that keeps things out or hinders sight

• "They had just moved in and had not put up blinds yet"

synonym:
• blind
,
• screen

3. Một lớp bảo vệ giữ cho mọi thứ ra ngoài hoặc cản trở tầm nhìn

• "Họ vừa mới chuyển đến và chưa bị mù"

từ đồng nghĩa:
• mù
,
• màn hình

4. Something intended to misrepresent the true nature of an activity

• "He wasn't sick--it was just a subterfuge"

• "The holding company was just a blind"

synonym:
• subterfuge
,
• blind

4. Một cái gì đó nhằm thể hiện sai bản chất thực sự của một hoạt động

• "Anh ấy không bị bệnh - đó chỉ là một sự khuất phục"

• "Công ty cổ phần chỉ là một người mù"

từ đồng nghĩa:
• tàu ngầm
,
• mù

verb

1. Render unable to see

synonym:
• blind

1. Kết xuất không thể nhìn thấy

từ đồng nghĩa:
• mù

2. Make blind by putting the eyes out

• "The criminals were punished and blinded"

synonym:
• blind

2. Làm mù mắt bằng cách đưa mắt ra

• "Những tên tội phạm đã bị trừng phạt và mù quáng"

từ đồng nghĩa:
• mù

3. Make dim by comparison or conceal

synonym:
• blind
,
• dim

3. Làm mờ bằng cách so sánh hoặc che giấu

từ đồng nghĩa:
• mù
,
• mờ

adjective

1. Unable to see

• "A person is blind to the extent that he must devise alternative techniques to do efficiently those things he would do with sight if he had normal vision"--kenneth jernigan

synonym:
• blind
,
• unsighted

1. Không thể nhìn thấy

• "Một người bị mù đến mức anh ta phải nghĩ ra các kỹ thuật thay thế để thực hiện hiệu quả những việc anh ta sẽ làm với tầm nhìn nếu anh ta có tầm nhìn bình thường" - kenneth jernigan

từ đồng nghĩa:
• mù
,
• khó coi

2. Unable or unwilling to perceive or understand

• "Blind to a lover's faults"

• "Blind to the consequences of their actions"

synonym:
• blind

2. Không thể hoặc không muốn nhận thức hoặc hiểu

• "Mù quáng trước lỗi lầm của người yêu"

• "Mù quáng trước hậu quả của hành động của họ"

từ đồng nghĩa:
• mù

3. Not based on reason or evidence

• "Blind hatred"

• "Blind faith"

• "Unreasoning panic"

synonym:
• blind
,
• unreasoning

3. Không dựa trên lý do hoặc bằng chứng

• "Hận thù mù quáng"

• "Niềm tin mù quáng"

• "Hoảng loạn vô lý"

từ đồng nghĩa:
• mù
,
• vô lý

Examples of using

Tom worked as a reader to the blind.

Tom làm việc như một độc giả cho người mù.

A blind man shouldn't play cards.

Một người mù không nên chơi bài.

Tom was almost blind.

Tom gần như bị mù.

Because thou sayest — I am rich, and have grown rich, and have need of nothing, and hast not known that thou art the wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked.

Bởi vì bạn nói — Tôi giàu có, đã trở nên giàu có, và không cần gì cả, và không biết rằng bạn là người khốn khổ, khốn khổ, nghèo khổ và mù quáng và trần trụi.

She was born blind.

Cô sinh ra bị mù.

He has gone blind in both eyes.

Anh bị mù cả hai mắt.

It would be better to be blind than to see that.

Sẽ tốt hơn nếu bị mù hơn là nhìn thấy điều đó.

Better to be blind than to see that.

Thà bị mù còn hơn thấy điều đó.

This woman is blind.

Người phụ nữ này bị mù.

We met on a blind date.

Chúng tôi gặp nhau vào một ngày mù.

For the convenience of blind passengers, on the Moscow metro the station announcements are in a male voice if you are moving towards the center of the city, and in a female one if you are moving away.

Để thuận tiện cho hành khách mù, trên tàu điện ngầm Moscow, các thông báo của nhà ga có giọng nam nếu bạn di chuyển về phía trung tâm thành phố và ở một phụ nữ nếu bạn đang di chuyển đi.

He's as blind as a bat.

Anh ta mù như một con dơi.

Tom's great grandfather was born blind.

Ông cố của Tom bị mù bẩm sinh.

Tom is blind in one eye.

Tom bị mù một bên mắt.

Would you rather be blind or be deaf?

Bạn có muốn bị mù hoặc bị điếc?

Can a person who's blind in their own house become clairvoyant at the bazaar?

Một người mù trong nhà của họ có thể trở nên thấu thị tại chợ không?

In the country of the blind, the one-eyed man is king.

Ở đất nước của người mù, người đàn ông một mắt là vua.

Her right eye is blind.

Mắt phải của cô bị mù.

I don't know any blind men.

Tôi không biết bất kỳ người mù nào.

Louis Braille, who was blind from the age of three, invented a way for the blind to read.

Louis Braille, người bị mù từ năm ba tuổi, đã phát minh ra một cách để người mù đọc.