Translation meaning & definition of the word "blessed" into Vietnamese language

adjective

1. Highly favored or fortunate (as e.g. by divine grace)

• "Our blessed land"

• "The blessed assurance of a steady income"

synonym:
• blessed
,
• blest

1. Rất được ưu ái hoặc may mắn (ví dụ như bởi ân sủng thiêng liêng)

• "Đất phước của chúng tôi"

• "Sự đảm bảo may mắn về thu nhập ổn định"

từ đồng nghĩa:
• phước lành
,
• phúc lành

2. Worthy of worship

• "The blessed trinity"

synonym:
• Blessed

2. Đáng được tôn th

• "Ba ngôi thiên chúa"

từ đồng nghĩa:
• Phước

3. Expletives used informally as intensifiers

• "He's a blasted idiot"

• "It's a blamed shame"

• "A blame cold winter"

• "Not a blessed dime"

• "I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if i'll do any such thing"

• "He's a damn (or goddam or goddamned) fool"

• "A deuced idiot"

• "An infernal nuisance"

synonym:
• blasted
,
• blame
,
• blamed
,
• blessed
,
• damn
,
• damned
,
• darned
,
• deuced
,
• goddam
,
• goddamn
,
• goddamned
,
• infernal

3. Những lời tục tĩu được sử dụng một cách không chính thức như một sự tăng cường

• "Anh ta là một tên ngốc"

• "Đó là một sự xấu hổ đáng trách"

• "Một mùa đông lạnh giá đáng trách"

• "Không phải là một đồng xu may mắn"

• "Tôi sẽ bị nguyền rủa (hoặc may mắn, chết tiệt hoặc chết tiệt) nếu tôi làm bất cứ điều gì như vậy"

• "Anh ấy là một kẻ ngốc chết tiệt (hoặc chết tiệt hoặc chết tiệt)"

• "Một tên ngốc chết tiệt"

• "Một mối phiền toái địa ngục"

từ đồng nghĩa:
• nổ tung
,
• đổ lỗi
,
• phước lành
,
• chết tiệt
,
• suy luận
,
• địa ngục

4. Roman catholic

• Proclaimed one of the blessed and thus worthy of veneration

synonym:
• beatified
,
• blessed

4. Công giáo la mã

• Được tuyên bố là một trong những người được chúc phúc và do đó đáng được tôn kính

từ đồng nghĩa:
• phong chân phước
,
• phước lành

5. Enjoying the bliss of heaven

synonym:
• blessed

5. Hưởng phúc lạc thiên đàng

từ đồng nghĩa:
• phước lành

6. Characterized by happiness and good fortune

• "A blessed time"

synonym:
• blessed

6. Đặc trưng bởi hạnh phúc và may mắn

• "Một thời gian may mắn"

từ đồng nghĩa:
• phước lành

Examples of using

Tom is blessed with a cheerful disposition.

Tom may mắn có tính cách vui vẻ.

The priest blessed the children.

Linh mục chúc phúc cho các em.

God has blessed me with riches.

Chúa đã ban phước cho tôi sự giàu có.

I am blessed with good health.

Tôi được ban phước với sức khỏe tốt.

I am blessed with good health.

Tôi được ban phước với sức khỏe tốt.