Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "blame" into Vietnamese language

Dịch nghĩa và định nghĩa của từ "đổ lỗi" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Blame

[Đổ lỗi]
/blem/

noun

1. An accusation that you are responsible for some lapse or misdeed

  • "His incrimination was based on my testimony"
  • "The police laid the blame on the driver"
    synonym:
  • incrimination
  • ,
  • inculpation
  • ,
  • blame

1. Một lời buộc tội rằng bạn chịu trách nhiệm cho một số sai sót hoặc sai lầm

  • "Sự buộc tội của anh ta dựa trên lời khai của tôi"
  • "Cảnh sát đổ lỗi cho tài xế"
    từ đồng nghĩa:
  • buộc tội
  • ,
  • khắc sâu
  • ,
  • đổ lỗi

2. A reproach for some lapse or misdeed

  • "He took the blame for it"
  • "It was a bum rap"
    synonym:
  • blame
  • ,
  • rap

2. Một lời trách móc cho một số sai sót hoặc sai lầm

  • "Anh ấy đã đổ lỗi cho nó"
  • "Đó là một bản rap ăn mày"
    từ đồng nghĩa:
  • đổ lỗi
  • ,
  • rap

verb

1. Put or pin the blame on

    synonym:
  • blame
  • ,
  • fault

1. Đặt hoặc ghim đổ lỗi vào

    từ đồng nghĩa:
  • đổ lỗi
  • ,
  • lỗi

2. Harass with constant criticism

  • "Don't always pick on your little brother"
    synonym:
  • blame
  • ,
  • find fault
  • ,
  • pick

2. Quấy rối với những lời chỉ trích liên tục

  • "Đừng luôn chọn em trai của bạn"
    từ đồng nghĩa:
  • đổ lỗi
  • ,
  • tìm lỗi
  • ,
  • chọn

3. Attribute responsibility to

  • "We blamed the accident on her"
  • "The tragedy was charged to her inexperience"
    synonym:
  • blame
  • ,
  • charge

3. Trách nhiệm thuộc tính

  • "Chúng tôi đổ lỗi cho tai nạn trên cô ấy"
  • "Bi kịch đã buộc tội cô ấy thiếu kinh nghiệm"
    từ đồng nghĩa:
  • đổ lỗi
  • ,
  • phí

adjective

1. Expletives used informally as intensifiers

  • "He's a blasted idiot"
  • "It's a blamed shame"
  • "A blame cold winter"
  • "Not a blessed dime"
  • "I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if i'll do any such thing"
  • "He's a damn (or goddam or goddamned) fool"
  • "A deuced idiot"
  • "An infernal nuisance"
    synonym:
  • blasted
  • ,
  • blame
  • ,
  • blamed
  • ,
  • blessed
  • ,
  • damn
  • ,
  • damned
  • ,
  • darned
  • ,
  • deuced
  • ,
  • goddam
  • ,
  • goddamn
  • ,
  • goddamned
  • ,
  • infernal

1. Thám hiểm được sử dụng không chính thức làm tăng cường

  • "Anh ta là một thằng ngốc"
  • "Đó là một sự xấu hổ đáng trách"
  • "Một mùa đông lạnh giá"
  • "Không phải là một xu may mắn"
  • "Tôi sẽ bị nguyền rủa (hoặc may mắn hoặc chết tiệt hoặc chết tiệt) nếu tôi làm bất cứ điều gì như vậy"
  • "Anh ta là một kẻ ngốc chết tiệt (hoặc chết tiệt hoặc chết tiệt)"
  • "Một thằng ngốc bị lừa"
  • "Một mối phiền toái vô sinh"
    từ đồng nghĩa:
  • nổ tung
  • ,
  • đổ lỗi
  • ,
  • may mắn
  • ,
  • chết tiệt
  • ,
  • giảm giá
  • ,
  • vô sinh

Examples of using

The railroad isn't to blame for the slowness of the mail.
Đường sắt không đổ lỗi cho sự chậm chạp của thư.
Tom is to blame for all of this.
Tom là để đổ lỗi cho tất cả những điều này.
Don't blame Tom. He's only doing his duty.
Đừng đổ lỗi cho Tom. Anh ta chỉ làm nhiệm vụ của mình.