Translation meaning & definition of the word "bend" into Vietnamese language

noun

1. A circular segment of a curve

• "A bend in the road"

• "A crook in the path"

synonym:
• bend
,
• crook
,
• twist
,
• turn

1. Một đoạn tròn của một đường cong

• "Một khúc cua trên đường"

• "Một kẻ gian trên đường đi"

từ đồng nghĩa:
• uốn cong
,
• kẻ gian
,
• xoắn
,
• rẽ

2. Movement that causes the formation of a curve

synonym:
• bending
,
• bend

2. Chuyển động gây ra sự hình thành của một đường cong

từ đồng nghĩa:
• uốn cong

3. Curved segment (of a road or river or railroad track etc.)

synonym:
• bend
,
• curve

3. Đoạn cong (của đường bộ hoặc đường sông hoặc đường sắt, v.v.)

từ đồng nghĩa:
• uốn cong
,
• đường cong

4. An angular or rounded shape made by folding

• "A fold in the napkin"

• "A crease in his trousers"

• "A plication on her blouse"

• "A flexure of the colon"

• "A bend of his elbow"

synonym:
• fold
,
• crease
,
• plication
,
• flexure
,
• crimp
,
• bend

4. Một hình dạng góc cạnh hoặc tròn được thực hiện bằng cách gấp

• "Một nếp gấp trong khăn ăn"

• "Một nếp nhăn trên quần của anh ấy"

• "Một tấm áo khoác trên áo của cô ấy"

• "Sự uốn cong của đại tràng"

• "Một khúc cua của khuỷu tay anh ấy"

từ đồng nghĩa:
• gấp
,
• nếp nhăn
,
• sự trùng lặp
,
• uốn cong
,
• uốn

5. A town in central oregon at the eastern foot of the cascade range

synonym:
• Bend

5. Một thị trấn ở trung tâm oregon ở chân phía đông của dãy cascade

từ đồng nghĩa:
• Uốn cong

6. Diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left

synonym:
• bend
,
• bend dexter

6. Đường chéo đi qua tấm chắn từ góc trên bên phải đến góc dưới bên trái

từ đồng nghĩa:
• uốn cong
,
• uốn cong dexter

verb

1. Form a curve

• "The stick does not bend"

synonym:
• bend
,
• flex

1. Tạo thành một đường cong

• "Cây gậy không uốn cong"

từ đồng nghĩa:
• uốn cong

2. Change direction

• "The road bends"

synonym:
• bend

2. Đổi hướng

• "Con đường uốn cong"

từ đồng nghĩa:
• uốn cong

3. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

• "Bend the rod"

• "Twist the dough into a braid"

• "The strong man could turn an iron bar"

synonym:
• flex
,
• bend
,
• deform
,
• twist
,
• turn

3. Làm cho (một vật bằng nhựa) có dạng cong hoặc góc cạnh

• "Uốn cong thanh"

• "Xoắn bột thành bím tóc"

• "Người đàn ông mạnh mẽ có thể xoay một thanh sắt"

từ đồng nghĩa:
• uốn cong
,
• biến dạng
,
• xoắn
,
• rẽ

4. Bend one's back forward from the waist on down

• "He crouched down"

• "She bowed before the queen"

• "The young man stooped to pick up the girl's purse"

synonym:
• crouch
,
• stoop
,
• bend
,
• bow

4. Uốn cong lưng về phía trước từ thắt lưng trở xuống

• "Anh ấy cúi xuống"

• "Cô ấy cúi đầu trước nữ hoàng"

• "Thanh niên cúi xuống nhặt ví của cô gái"

từ đồng nghĩa:
• cúi xuống
,
• uốn cong
,
• cung

5. Turn from a straight course, fixed direction, or line of interest

synonym:
• deflect
,
• bend
,
• turn away

5. Rẽ từ đường thẳng, hướng cố định hoặc đường quan tâm

từ đồng nghĩa:
• làm chệch hướng
,
• uốn cong
,
• quay đi

6. Bend a joint

• "Flex your wrists"

• "Bend your knees"

synonym:
• flex
,
• bend

6. Uốn cong một khớp

• "Uốn cong cổ tay của bạn"

• "Uốn cong đầu gối của bạn"

từ đồng nghĩa:
• uốn cong

Examples of using

Witnesses told police that the train was travelling way over the speed limit when it derailed going around a bend.

Các nhân chứng khai với cảnh sát rằng đoàn tàu đang di chuyển quá tốc độ cho phép thì trật bánh khi đi vòng quanh một khúc cua.

It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.

Bạn có thể kín đáo khi cúi xuống một chút trước cơn gió thịnh hành.

I can't bend my right arm.

Tôi không thể uốn cong cánh tay phải của mình.