Translation meaning & definition of the word "balance" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "cân bằng" sang tiếng Việt
Balance
[Cân bằng]noun
1. A state of equilibrium
- synonym:
- balance
1. Trạng thái cân bằng
- từ đồng nghĩa:
- cân bằng
2. Equality between the totals of the credit and debit sides of an account
- synonym:
- balance
2. Sự bình đẳng giữa tổng số các khoản tín dụng và ghi nợ của một tài khoản
- từ đồng nghĩa:
- cân bằng
3. Harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design)
- "In all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance"- john ruskin
- synonym:
- proportion ,
- proportionality ,
- balance
3. Sắp xếp hài hòa hoặc quan hệ của các bộ phận hoặc các yếu tố trong một tổng thể (như trong một thiết kế)
- "Trong tất cả các vật thể hoàn toàn đẹp, người ta đã tìm thấy sự đối lập của phần này với phần khác và sự cân bằng đối ứng" - john ruskin
- từ đồng nghĩa:
- tỷ lệ ,
- cân bằng
4. Equality of distribution
- synonym:
- balance ,
- equilibrium ,
- equipoise ,
- counterbalance
4. Bình đẳng phân phối
- từ đồng nghĩa:
- cân bằng ,
- trang bị ,
- đối trọng
5. Something left after other parts have been taken away
- "There was no remainder"
- "He threw away the rest"
- "He took what he wanted and i got the balance"
- synonym:
- remainder ,
- balance ,
- residual ,
- residue ,
- residuum ,
- rest
5. Một cái gì đó còn lại sau khi các bộ phận khác đã bị lấy đi
- "Không có phần còn lại"
- "Anh ấy đã ném đi phần còn lại"
- "Anh ấy đã lấy những gì anh ấy muốn và tôi có được sự cân bằng"
- từ đồng nghĩa:
- phần còn lại ,
- cân bằng ,
- dư ,
- dư lượng ,
- cư trú ,
- nghỉ ngơi
6. The difference between the totals of the credit and debit sides of an account
- synonym:
- balance
6. Sự khác biệt giữa tổng số các khoản tín dụng và ghi nợ của một tài khoản
- từ đồng nghĩa:
- cân bằng
7. (astrology) a person who is born while the sun is in libra
- synonym:
- Libra ,
- Balance
7. (chiêm tinh) một người được sinh ra trong khi mặt trời ở thiên bình
- từ đồng nghĩa:
- Thiên Bình ,
- Cân bằng
8. The seventh sign of the zodiac
- The sun is in this sign from about september 23 to october 22
- synonym:
- Libra ,
- Libra the Balance ,
- Balance ,
- Libra the Scales
8. Dấu hiệu thứ bảy của cung hoàng đạo
- Mặt trời ở trong dấu hiệu này từ khoảng ngày 23 tháng 9 đến ngày 22 tháng 10
- từ đồng nghĩa:
- Thiên Bình ,
- Thiên Bình cân bằng ,
- Cân bằng
9. (mathematics) an attribute of a shape or relation
- Exact reflection of form on opposite sides of a dividing line or plane
- synonym:
- symmetry ,
- symmetricalness ,
- correspondence ,
- balance
9. (toán học) một thuộc tính của hình dạng hoặc mối quan hệ
- Phản xạ chính xác của hình thức ở các cạnh đối diện của đường phân chia hoặc mặt phẳng
- từ đồng nghĩa:
- đối xứng ,
- thư từ ,
- cân bằng
10. A weight that balances another weight
- synonym:
- counterweight ,
- counterbalance ,
- counterpoise ,
- balance ,
- equalizer ,
- equaliser
10. Một trọng lượng cân bằng trọng lượng khác
- từ đồng nghĩa:
- đối trọng ,
- phản biện ,
- cân bằng ,
- bộ cân bằng
11. A wheel that regulates the rate of movement in a machine
- Especially a wheel oscillating against the hairspring of a timepiece to regulate its beat
- synonym:
- balance wheel ,
- balance
11. Một bánh xe điều chỉnh tốc độ di chuyển trong máy
- Đặc biệt là một bánh xe dao động chống lại những sợi tóc của một chiếc đồng hồ để điều chỉnh nhịp của nó
- từ đồng nghĩa:
- bánh xe cân bằng ,
- cân bằng
12. A scale for weighing
- Depends on pull of gravity
- synonym:
- balance
12. Cân để cân
- Phụ thuộc vào lực kéo của trọng lực
- từ đồng nghĩa:
- cân bằng
verb
1. Bring into balance or equilibrium
- "She has to balance work and her domestic duties"
- "Balance the two weights"
- synonym:
- balance ,
- equilibrate ,
- equilibrize ,
- equilibrise
1. Mang lại sự cân bằng hoặc cân bằng
- "Cô ấy phải cân bằng công việc và nhiệm vụ trong nước"
- "Cân bằng hai trọng lượng"
- từ đồng nghĩa:
- cân bằng
2. Compute credits and debits of an account
- synonym:
- balance
2. Tính toán tín dụng và ghi nợ của tài khoản
- từ đồng nghĩa:
- cân bằng
3. Hold or carry in equilibrium
- synonym:
- poise ,
- balance
3. Giữ hoặc mang trong trạng thái cân bằng
- từ đồng nghĩa:
- đĩnh đạc ,
- cân bằng
4. Be in equilibrium
- "He was balancing on one foot"
- synonym:
- balance
4. Ở trạng thái cân bằng
- "Anh ấy đã cân bằng trên một chân"
- từ đồng nghĩa:
- cân bằng