Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "assign" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "gán" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Assign

[Chuyển nhượng]
/əsaɪn/

verb

1. Give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)

    synonym:
  • delegate
  • ,
  • designate
  • ,
  • depute
  • ,
  • assign

1. Giao nhiệm vụ cho (một người) cho một bài đăng, hoặc giao một nhiệm vụ cho (một người)

    từ đồng nghĩa:
  • đại biểu
  • ,
  • chỉ định
  • ,
  • depute
  • ,
  • chuyển nhượng

2. Give out

  • "We were assigned new uniforms"
    synonym:
  • assign
  • ,
  • allot
  • ,
  • portion

2. Đưa ra

  • "Chúng tôi đã được chỉ định đồng phục mới"
    từ đồng nghĩa:
  • chuyển nhượng
  • ,
  • phân bổ
  • ,
  • phần

3. Attribute or credit to

  • "We attributed this quotation to shakespeare"
  • "People impute great cleverness to cats"
    synonym:
  • impute
  • ,
  • ascribe
  • ,
  • assign
  • ,
  • attribute

3. Thuộc tính hoặc tín dụng để

  • "Chúng tôi quy kết trích dẫn này cho shakespeare"
  • "Mọi người áp đặt sự thông minh tuyệt vời cho mèo"
    từ đồng nghĩa:
  • imput
  • ,
  • gán
  • ,
  • chuyển nhượng
  • ,
  • thuộc tính

4. Select something or someone for a specific purpose

  • "The teacher assigned him to lead his classmates in the exercise"
    synonym:
  • assign
  • ,
  • specify
  • ,
  • set apart

4. Chọn một cái gì đó hoặc ai đó cho một mục đích cụ thể

  • "Giáo viên giao cho anh ta dẫn dắt các bạn cùng lớp trong bài tập"
    từ đồng nghĩa:
  • chuyển nhượng
  • ,
  • chỉ định
  • ,
  • tách biệt

5. Attribute or give

  • "She put too much emphasis on her the last statement"
  • "He put all his efforts into this job"
  • "The teacher put an interesting twist to the interpretation of the story"
    synonym:
  • put
  • ,
  • assign

5. Thuộc tính hoặc cho

  • "Cô ấy nhấn mạnh quá nhiều vào tuyên bố cuối cùng của mình"
  • "Anh ấy đã nỗ lực hết mình vào công việc này"
  • "Giáo viên đặt một bước ngoặt thú vị cho việc giải thích câu chuyện"
    từ đồng nghĩa:
  • đặt
  • ,
  • chuyển nhượng

6. Make undue claims to having

    synonym:
  • arrogate
  • ,
  • assign

6. Đưa ra yêu cầu quá mức để có

    từ đồng nghĩa:
  • kiêu ngạo
  • ,
  • chuyển nhượng

7. Transfer one's right to

    synonym:
  • assign

7. Chuyển quyền của một người

    từ đồng nghĩa:
  • chuyển nhượng

8. Decide as to where something belongs in a scheme

  • "The biologist assigned the mushroom to the proper class"
    synonym:
  • assign
  • ,
  • attribute

8. Quyết định nơi nào đó thuộc về một kế hoạch

  • "Nhà sinh vật học đã gán nấm cho lớp thích hợp"
    từ đồng nghĩa:
  • chuyển nhượng
  • ,
  • thuộc tính

Examples of using

I have to assign more men to that work.
Tôi phải phân công nhiều người đàn ông hơn cho công việc đó.