Translation meaning & definition of the word "appearance" into Vietnamese language

noun

1. Outward or visible aspect of a person or thing

synonym:
• appearance
,
• visual aspect

1. Khía cạnh bên ngoài hoặc có thể nhìn thấy của một người hoặc điều

từ đồng nghĩa:
• ngoại hình
,
• khía cạnh thị giác

2. The event of coming into sight

synonym:
• appearance

2. Sự kiện đi vào tầm nhìn

từ đồng nghĩa:
• ngoại hình

3. Formal attendance (in court or at a hearing) of a party in an action

synonym:
• appearance
,
• appearing
,
• coming into court

3. Tham dự chính thức (tại tòa án hoặc tại phiên tòa) của một bên trong một hành động

từ đồng nghĩa:
• ngoại hình
,
• xuất hiện
,
• ra tòa

4. A mental representation

• "I tried to describe his appearance to the police"

synonym:
• appearance

4. Một đại diện tinh thần

• "Tôi đã cố gắng mô tả sự xuất hiện của anh ấy với cảnh sát"

từ đồng nghĩa:
• ngoại hình

5. The act of appearing in public view

• "The rookie made a brief appearance in the first period"

• "It was bernhardt's last appearance in america"

synonym:
• appearance

5. Hành động xuất hiện trong tầm nhìn công cộng

• "Tân binh đã xuất hiện ngắn gọn trong giai đoạn đầu tiên"

• "Đó là lần xuất hiện cuối cùng của bernhardt ở mỹ"

từ đồng nghĩa:
• ngoại hình

6. Pretending that something is the case in order to make a good impression

• "They try to keep up appearances"

• "That ceremony is just for show"

synonym:
• appearance
,
• show

6. Giả vờ rằng một cái gì đó là trường hợp để tạo ấn tượng tốt

• "Họ cố gắng để xuất hiện"

• "Buổi lễ đó chỉ để trưng bày"

từ đồng nghĩa:
• ngoại hình
,
• chương trình

Examples of using

Tom remarked on Mary's appearance.

Tom nhận xét về sự xuất hiện của Mary.

Savages fear the appearance of a fierce wild beast.

Savage sợ sự xuất hiện của một con thú hoang hung dữ.

Tom is very particular about his appearance.

Tom rất đặc biệt về ngoại hình của mình.

I was surprised by his sudden appearance.

Tôi ngạc nhiên trước sự xuất hiện bất ngờ của anh.

You shouldn't judge by appearance.

Bạn không nên đánh giá bằng ngoại hình.

Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.

Viết một đoạn bằng cách sử dụng tính từ để mô tả sự xuất hiện của người đó.

She has a friendly appearance.

Cô ấy có vẻ ngoài thân thiện.

I find her appearance attractive.

Tôi thấy vẻ ngoài của cô ấy hấp dẫn.

Don't judge people by appearance.

Đừng đánh giá con người bằng vẻ bề ngoài.

In China, there's a saying that you can't judge a person by appearance.

Ở Trung Quốc, có một câu nói rằng bạn không thể đánh giá một người bằng vẻ bề ngoài.

Judging from his appearance, he must be a rich man.

Đánh giá từ ngoại hình của mình, anh ta phải là một người đàn ông giàu có.

His sudden appearance gave rise to trouble.

Sự xuất hiện bất ngờ của anh đã gây ra rắc rối.

I was surprised at his sudden appearance.

Tôi ngạc nhiên trước sự xuất hiện bất ngờ của anh ấy.

At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.

Khi xuất hiện bất ngờ của một con gấu, những đứa trẻ tin rằng chúng đã chết.

Judging from her appearance, I think that she's rich.

Đánh giá từ ngoại hình của cô ấy, tôi nghĩ rằng cô ấy giàu có.

Her sudden appearance in the doorway surprised us.

Sự xuất hiện bất ngờ của cô ấy ở ngưỡng cửa làm chúng tôi ngạc nhiên.

John is brave in appearance, but is in reality a coward.

John dũng cảm về ngoại hình, nhưng thực tế là một kẻ hèn nhát.

Judge him by what he does, not by his appearance.

Đánh giá anh ta bằng những gì anh ta làm, không phải bởi sự xuất hiện của anh ta.

He deceives others with his appearance.

Anh ta lừa dối người khác bằng vẻ bề ngoài của mình.

No one noticed the bear's appearance.

Không ai nhận thấy sự xuất hiện của con gấu.