Translation meaning & definition of the word "appeal" into Vietnamese language

noun

1. Earnest or urgent request

• "An entreaty to stop the fighting"

• "An appeal for help"

• "An appeal to the public to keep calm"

synonym:
• entreaty
,
• prayer
,
• appeal

1. Yêu cầu nghiêm túc hoặc khẩn cấp

• "Một lời cầu xin để ngăn chặn cuộc chiến"

• "Một lời kêu gọi giúp đỡ"

• "Một lời kêu gọi công chúng giữ bình tĩnh"

từ đồng nghĩa:
• cầu xin
,
• cầu nguyện
,
• kháng cáo

2. Attractiveness that interests or pleases or stimulates

• "His smile was part of his appeal to her"

synonym:
• appeal
,
• appealingness
,
• charm

2. Sự hấp dẫn mà lợi ích hoặc làm hài lòng hoặc kích thích

• "Nụ cười của anh ấy là một phần hấp dẫn của anh ấy với cô ấy"

từ đồng nghĩa:
• kháng cáo
,
• hấp dẫn
,
• quyến rũ

3. (law) a legal proceeding in which the appellant resorts to a higher court for the purpose of obtaining a review of a lower court decision and a reversal of the lower court's judgment or the granting of a new trial

• "Their appeal was denied in the superior court"

synonym:
• appeal

3. (luật) một thủ tục tố tụng trong đó người kháng cáo lên tòa án cấp cao hơn với mục đích có được sự xem xét lại quyết định của tòa án cấp dưới và đảo ngược phán quyết của tòa án cấp dưới hoặc đưa ra một phiên tòa mới

• "Kháng cáo của họ đã bị từ chối tại tòa án cấp trên"

từ đồng nghĩa:
• kháng cáo

4. Request for a sum of money

• "An appeal to raise money for starving children"

synonym:
• solicitation
,
• appeal
,
• collection
,
• ingathering

4. Yêu cầu một khoản tiền

• "Một lời kêu gọi quyên tiền cho trẻ em đói"

từ đồng nghĩa:
• chào mời
,
• kháng cáo
,
• bộ sưu tập
,
• tập hợp

verb

1. Take a court case to a higher court for review

• "He was found guilty but appealed immediately"

synonym:
• appeal

1. Đưa một phiên tòa lên tòa án cao hơn để xem xét

• "Anh ta bị kết tội nhưng đã kháng cáo ngay lập tức"

từ đồng nghĩa:
• kháng cáo

2. Request earnestly (something from somebody)

• Ask for aid or protection

• "Appeal to somebody for help"

• "Invoke god in times of trouble"

synonym:
• appeal
,
• invoke

2. Yêu cầu một cách nghiêm túc (một cái gì đó từ ai đó)

• Yêu cầu viện trợ hoặc bảo vệ

• "Kháng cáo ai đó giúp đỡ"

• "Hãy cầu xin chúa trong những lúc khó khăn"

từ đồng nghĩa:
• kháng cáo
,
• viện dẫn

3. Be attractive to

• "The idea of a vacation appeals to me"

• "The beautiful garden attracted many people"

synonym:
• attract
,
• appeal

3. Hấp dẫn

• "Ý tưởng về một kỳ nghỉ hấp dẫn tôi"

• "Khu vườn xinh đẹp thu hút nhiều người"

từ đồng nghĩa:
• thu hút
,
• kháng cáo

4. Challenge (a decision)

• "She appealed the verdict"

synonym:
• appeal

4. Thách thức (một quyết định)

• "Cô ấy đã kháng cáo bản án"

từ đồng nghĩa:
• kháng cáo

5. Cite as an authority

• Resort to

• "He invoked the law that would save him"

• "I appealed to the law of 1900"

• "She invoked an ancient law"

synonym:
• invoke
,
• appeal

5. Trích dẫn như một cơ quan có thẩm quyền

• Nghỉ dưỡng

• "Anh ta viện dẫn luật pháp sẽ cứu anh ta"

• "Tôi đã kháng cáo luật năm 1900"

• "Cô ấy đã viện dẫn một luật cổ"

từ đồng nghĩa:
• viện dẫn
,
• kháng cáo

Examples of using

Let's appeal to the people and see what it will say

Hãy thu hút mọi người và xem những gì nó sẽ nói

The lawyer decided to appeal the case.

Luật sư quyết định kháng cáo vụ án.

The defendant was granted an appeal.

Bị cáo đã được cấp kháng cáo.

To the same tune of warmongers dances an English Weismannist-Morganist called Faucet, who said that if no form of birth control was introduced, humanity was left a sole remedy only - "to appeal to the ancient trinity: war, disease and hunger."

Theo cùng một giai điệu của những người hâm nóng nhảy một Weismannist-Morganist người Anh tên là Faucet, người nói rằng nếu không có hình thức kiểm soát sinh đẻ nào được đưa ra, loài người chỉ còn lại một phương thuốc duy nhất - "để thu hút bộ ba cổ đại: chiến tranh, bệnh tật và đói khát."

Do these paintings appeal to you?

Những bức tranh này có hấp dẫn bạn không?