Translation meaning & definition of the word "almost" into Vietnamese language

adverb

1. (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished

• All but

• "The job is (just) about done"

• "The baby was almost asleep when the alarm sounded"

• "We're almost finished"

• "The car all but ran her down"

• "He nearly fainted"

• "Talked for nigh onto 2 hours"

• "The recording is well-nigh perfect"

• "Virtually all the parties signed the contract"

• "I was near exhausted by the run"

• "Most everyone agrees"

synonym:
• about
,
• almost
,
• most
,
• nearly
,
• near
,
• nigh
,
• virtually
,
• well-nigh

1. (của các hành động hoặc trạng thái) hơi ngắn hoặc không hoàn thành

• Tất cả nhưng

• "Công việc là (chỉ) về thực hiện"

• "Đứa bé gần như ngủ say khi chuông báo thức kêu"

• "Chúng ta sắp hoàn thành"

• "Chiếc xe tất cả nhưng chạy cô ấy xuống"

• "Anh suýt ngất"

• "Đã nói chuyện trong 2 giờ"

• "Bản ghi âm hoàn hảo đến gần"

• "Hầu như tất cả các bên đã ký hợp đồng"

• "Tôi đã gần kiệt sức vì chạy"

• "Hầu hết mọi người đều đồng ý"

từ đồng nghĩa:
• về
,
• gần như
,
• nhất
,
• gần
,
• đêm
,
• hầu như
,
• tốt

Examples of using

Tom takes a bath almost every evening.

Tom tắm gần như mỗi tối.

Tom got very sick and almost died.

Tom bị bệnh nặng và gần như đã chết.

They were almost run over by a truck.

Họ gần như đã chạy qua một chiếc xe tải.

I help Tom almost every day.

Tôi giúp Tom gần như mỗi ngày.

Archaeological finds are being made in Peru on an almost daily basis.

Phát hiện khảo cổ đang được thực hiện ở Peru trên cơ sở gần như hàng ngày.

Tom's point of view is almost the same as mine.

Quan điểm của Tom gần giống với tôi.

I almost got robbed.

Tôi gần như bị cướp.

You almost killed me.

Bạn gần như đã giết tôi.

Tom almost fell over the cliff.

Tom gần như ngã xuống vách đá.

Tom almost never makes a mistake.

Tom gần như không bao giờ phạm sai lầm.

Tom almost never watches TV.

Tom gần như không bao giờ xem TV.

Tom almost never asks about that.

Tom gần như không bao giờ hỏi về điều đó.

Tom manages to find time for almost anything but work.

Tom quản lý để tìm thời gian cho hầu hết mọi thứ trừ công việc.

We're almost out of fuel.

Chúng ta sắp hết nhiên liệu.

We're almost out of time.

Chúng ta sắp hết thời gian rồi.

Tom was almost as surprised as Mary.

Tom gần như ngạc nhiên như Mary.

You know almost everything about me.

Bạn biết hầu hết mọi thứ về tôi.

I'd do almost anything.

Tôi sẽ làm hầu hết mọi thứ.

I can almost touch the ceiling.

Tôi gần như có thể chạm vào trần nhà.

Tom was almost blind.

Tom gần như bị mù.