Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "admit" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "thừa nhận" vào tiếng Việt

EnglishVietnamese

Admit

[Thừa nhận]
/ədmɪt/

verb

1. Declare to be true or admit the existence or reality or truth of

  • "He admitted his errors"
  • "She acknowledged that she might have forgotten"
    synonym:
  • admit
  • ,
  • acknowledge

1. Tuyên bố là đúng hoặc thừa nhận sự tồn tại hoặc thực tế hoặc sự thật của

  • "Anh ấy thừa nhận lỗi của mình"
  • "Cô ấy thừa nhận rằng cô ấy có thể đã quên"
    từ đồng nghĩa:
  • thừa nhận

2. Allow to enter

  • Grant entry to
  • "We cannot admit non-members into our club building"
  • "This pipe admits air"
    synonym:
  • admit
  • ,
  • allow in
  • ,
  • let in
  • ,
  • intromit

2. Cho phép nhập

  • Cấp nhập cảnh để
  • "Chúng tôi không thể thừa nhận những người không phải là thành viên trong tòa nhà câu lạc bộ của chúng tôi"
  • "Ống này thừa nhận không khí"
    từ đồng nghĩa:
  • thừa nhận
  • ,
  • cho phép vào
  • ,
  • cho phép
  • ,
  • xâm nhập

3. Allow participation in or the right to be part of

  • Permit to exercise the rights, functions, and responsibilities of
  • "Admit someone to the profession"
  • "She was admitted to the new jersey bar"
    synonym:
  • admit
  • ,
  • let in
  • ,
  • include

3. Cho phép tham gia hoặc quyền là một phần của

  • Cho phép thực hiện các quyền, chức năng và trách nhiệm của
  • "Thừa nhận ai đó với nghề"
  • "Cô ấy đã được nhận vào new jersey bar"
    từ đồng nghĩa:
  • thừa nhận
  • ,
  • cho phép
  • ,
  • bao gồm

4. Admit into a group or community

  • "Accept students for graduate study"
  • "We'll have to vote on whether or not to admit a new member"
    synonym:
  • accept
  • ,
  • admit
  • ,
  • take
  • ,
  • take on

4. Thừa nhận vào một nhóm hoặc cộng đồng

  • "Sinh viên chấp nhận học cao học"
  • "Chúng tôi sẽ phải bỏ phiếu về việc có nên kết nạp thành viên mới hay không"
    từ đồng nghĩa:
  • chấp nhận
  • ,
  • thừa nhận
  • ,
  • lấy
  • ,
  • đảm nhận

5. Afford possibility

  • "This problem admits of no solution"
  • "This short story allows of several different interpretations"
    synonym:
  • admit
  • ,
  • allow

5. Khả năng chi trả

  • "Vấn đề này thừa nhận không có giải pháp"
  • "Câu chuyện ngắn này cho phép một số cách hiểu khác nhau"
    từ đồng nghĩa:
  • thừa nhận
  • ,
  • cho phép

6. Give access or entrance to

  • "The french doors admit onto the yard"
    synonym:
  • admit

6. Cấp quyền truy cập hoặc lối vào

  • "Cánh cửa pháp thừa nhận vào sân"
    từ đồng nghĩa:
  • thừa nhận

7. Have room for

  • Hold without crowding
  • "This hotel can accommodate 250 guests"
  • "The theater admits 300 people"
  • "The auditorium can't hold more than 500 people"
    synonym:
  • accommodate
  • ,
  • hold
  • ,
  • admit

7. Có chỗ cho

  • Giữ mà không đông
  • "Khách sạn này có thể chứa 250 khách"
  • "Nhà hát thừa nhận 300 người"
  • "Khán phòng không thể chứa hơn 500 người"
    từ đồng nghĩa:
  • chứa
  • ,
  • giữ
  • ,
  • thừa nhận

8. Serve as a means of entrance

  • "This ticket will admit one adult to the show"
    synonym:
  • admit

8. Phục vụ như một phương tiện của lối vào

  • "Vé này sẽ kết nạp một người lớn vào chương trình"
    từ đồng nghĩa:
  • thừa nhận

Examples of using

Time has come to admit that hard work and hope are no substitute for actual knowledge.
Đã đến lúc phải thừa nhận rằng làm việc chăm chỉ và hy vọng không thay thế cho kiến thức thực tế.
Our college won't admit Tom until he meets all the requirements.
Trường đại học của chúng tôi sẽ không thừa nhận Tom cho đến khi anh ấy đáp ứng tất cả các yêu cầu.
Tom's pride won't let him admit he's wrong.
Niềm tự hào của Tom sẽ không để anh ta thừa nhận mình sai.