Translation meaning & definition of the word "actual" into Vietnamese language

adjective

1. Presently existing in fact and not merely potential or possible

• "The predicted temperature and the actual temperature were markedly different"

• "Actual and imagined conditions"

synonym:
• actual
,
• existent

1. Hiện đang tồn tại trong thực tế và không chỉ đơn thuần là tiềm năng hoặc có thể

• "Nhiệt độ dự đoán và nhiệt độ thực tế khác biệt rõ rệt"

• "Điều kiện thực tế và tưởng tượng"

từ đồng nghĩa:
• thực tế
,
• tồn tại

2. Taking place in reality

• Not pretended or imitated

• "We saw the actual wedding on television"

• "Filmed the actual beating"

synonym:
• actual

2. Diễn ra trong thực tế

• Không giả vờ hoặc bắt chước

• "Chúng tôi đã thấy đám cưới thực sự trên truyền hình"

• "Quay phim đập thực tế"

từ đồng nghĩa:
• thực tế

3. Being or reflecting the essential or genuine character of something

• "Her actual motive"

• "A literal solitude like a desert"- g.k.chesterton

• "A genuine dilemma"

synonym:
• actual
,
• genuine
,
• literal
,
• real

3. Được hoặc phản ánh tính chất thiết yếu hoặc chân thực của một cái gì đó

• "Động lực thực sự của cô ấy"

• "Một sự cô độc theo nghĩa đen như sa mạc" - g.k.chesterton

• "Một vấn đề nan giải chính hãng"

từ đồng nghĩa:
• thực tế
,
• chính hãng
,
• nghĩa đen
,
• có thật

4. Existing in act or fact

• "Rocks and trees...the actual world"

• "Actual heroism"

• "The actual things that produced the emotion you experienced"

synonym:
• actual
,
• factual

4. Hiện có trong hành động hoặc thực tế

• "Đá và cây ... thế giới thực"

• "Chủ nghĩa anh hùng thực sự"

• "Những điều thực tế tạo ra cảm xúc mà bạn trải nghiệm"

từ đồng nghĩa:
• thực tế

5. Being or existing at the present moment

• "The ship's actual position is 22 miles due south of key west"

synonym:
• actual

5. Đang hoặc hiện tại ở thời điểm hiện tại

• "Vị trí thực tế của con tàu là 22 dặm về phía nam do key west"

từ đồng nghĩa:
• thực tế

Examples of using

Time has come to admit that hard work and hope are no substitute for actual knowledge.

Đã đến lúc phải thừa nhận rằng làm việc chăm chỉ và hy vọng không thay thế cho kiến thức thực tế.

What's the actual cost?

Chi phí thực tế là bao nhiêu?

Preventive measures are much more effective than the actual treatment.

Các biện pháp phòng ngừa hiệu quả hơn nhiều so với điều trị thực tế.

This story is based on actual events.

Câu chuyện này dựa trên các sự kiện thực tế.

That is an actual fact.

Đó là một thực tế thực tế.