Translation meaning & definition of the word "acquire" into Vietnamese language

verb

1. Come into the possession of something concrete or abstract

• "She got a lot of paintings from her uncle"

• "They acquired a new pet"

• "Get your results the next day"

• "Get permission to take a few days off from work"

synonym:
• get
,
• acquire

1. Sở hữu một cái gì đó cụ thể hoặc trừu tượng

• "Cô ấy có rất nhiều bức tranh từ chú của mình"

• "Họ có được một con thú cưng mới"

• "Nhận kết quả của bạn vào ngày hôm sau"

• "Được phép nghỉ làm vài ngày"

từ đồng nghĩa:
• được nhận
,
• có được

2. Take on a certain form, attribute, or aspect

• "His voice took on a sad tone"

• "The story took a new turn"

• "He adopted an air of superiority"

• "She assumed strange manners"

• "The gods assume human or animal form in these fables"

synonym:
• assume
,
• acquire
,
• adopt
,
• take on
,
• take

2. Có một hình thức, thuộc tính hoặc khía cạnh nhất định

• "Giọng nói của anh ấy có một giai điệu buồn"

• "Câu chuyện đã có một bước ngoặt mới"

• "Anh ấy đã thông qua một không khí ưu việt"

• "Cô ấy giả định cách cư xử kỳ lạ"

• "Các vị thần giả định hình dạng con người hoặc động vật trong những truyện ngụ ngôn này"

từ đồng nghĩa:
• giả sử
,
• có được
,
• thông qua
,
• đảm nhận
,
• lấy

3. Come to have or undergo a change of (physical features and attributes)

• "He grew a beard"

• "The patient developed abdominal pains"

• "I got funny spots all over my body"

• "Well-developed breasts"

synonym:
• grow
,
• develop
,
• produce
,
• get
,
• acquire

3. Đến để có hoặc trải qua một sự thay đổi (tính năng vật lý và thuộc tính)

• "Anh ta mọc râu"

• "Bệnh nhân bị đau bụng"

• "Tôi có những điểm hài hước trên khắp cơ thể của tôi"

• "Ngực phát triển tốt"

từ đồng nghĩa:
• phát triển
,
• sản xuất
,
• được nhận
,
• có được

4. Locate (a moving entity) by means of a tracking system such as radar

synonym:
• acquire

4. Định vị (một thực thể di chuyển) bằng hệ thống theo dõi như radar

từ đồng nghĩa:
• có được

5. Win something through one's efforts

• "I acquired a passing knowledge of chinese"

• "Gain an understanding of international finance"

synonym:
• acquire
,
• win
,
• gain

5. Giành được thứ gì đó thông qua nỗ lực của một người

• "Tôi có được kiến thức vượt qua về tiếng trung"

• "Có được sự hiểu biết về tài chính quốc tế"

từ đồng nghĩa:
• có được
,
• thắng
,
• đạt được

6. Gain knowledge or skills

• "She learned dancing from her sister"

• "I learned sanskrit"

• "Children acquire language at an amazing rate"

synonym:
• learn
,
• larn
,
• acquire

6. Có được kiến thức hoặc kỹ năng

• "Cô ấy đã học nhảy từ em gái mình"

• "Tôi đã học tiếng phạn"

• "Trẻ em có được ngôn ngữ với tốc độ đáng kinh ngạc"

từ đồng nghĩa:
• học hỏi
,
• larn
,
• có được

7. Gain through experience

• "I acquired a strong aversion to television"

• "Children must develop a sense of right and wrong"

• "Dave developed leadership qualities in his new position"

• "Develop a passion for painting"

synonym:
• develop
,
• acquire
,
• evolve

7. Có được thông qua kinh nghiệm

• "Tôi có ác cảm mạnh mẽ với truyền hình"

• "Trẻ em phải phát triển ý thức đúng sai"

• "Dave đã phát triển phẩm chất lãnh đạo ở vị trí mới của mình"

• "Phát triển niềm đam mê hội họa"

từ đồng nghĩa:
• phát triển
,
• có được

Examples of using

The younger a country, the more vigorously it tries to acquire its history.

Một đất nước càng trẻ, nó càng cố gắng để có được lịch sử của nó.

In addition, we are looking for an consultant who can assist us in leveraging their expertise of the market to acquire product from manufacturers in the area.

Ngoài ra, chúng tôi đang tìm kiếm một nhà tư vấn có thể hỗ trợ chúng tôi tận dụng chuyên môn của họ về thị trường để mua sản phẩm từ các nhà sản xuất trong khu vực.

There is a big difference between learning a language in order to understand or to say something if needed, and wanting to acquire a second language in order to command it freely, almost like you command your first language, your mother tongue.

Có một sự khác biệt lớn giữa việc học một ngôn ngữ để hiểu hoặc nói điều gì đó nếu cần và muốn có được ngôn ngữ thứ hai để điều khiển nó một cách tự do, gần giống như bạn chỉ huy ngôn ngữ đầu tiên, tiếng mẹ đẻ của bạn.

You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.

Bạn phải có được các kỹ năng thực sự, không chỉ là kiến thức hời hợt.

I managed to acquire the book after a long search.

Tôi quản lý để có được cuốn sách sau một tìm kiếm dài.

I managed to acquire two tickets for the concert.

Tôi quản lý để có được hai vé cho buổi hòa nhạc.

I managed to acquire two tickets for the concert.

Tôi quản lý để có được hai vé cho buổi hòa nhạc.

I managed to acquire two tickets for the concert.

Tôi quản lý để có được hai vé cho buổi hòa nhạc.