Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "absorb" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "hấp thụ" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Absorb

[Hấp thụ]
/əbzɔrb/

verb

1. Become imbued

  • "The liquids, light, and gases absorb"
    synonym:
  • absorb

1. Trở nên thấm nhuần

  • "Chất lỏng, ánh sáng và khí hấp thụ"
    từ đồng nghĩa:
  • hấp thụ

2. Take up mentally

  • "He absorbed the knowledge or beliefs of his tribe"
    synonym:
  • absorb
  • ,
  • assimilate
  • ,
  • ingest
  • ,
  • take in

2. Lên tinh thần

  • "Anh ấy tiếp thu kiến thức hoặc niềm tin của bộ lạc của mình"
    từ đồng nghĩa:
  • hấp thụ
  • ,
  • đồng hóa
  • ,
  • ăn vào
  • ,
  • đưa vào

3. Take up, as of debts or payments

  • "Absorb the costs for something"
    synonym:
  • absorb
  • ,
  • take over

3. Chiếm, như các khoản nợ hoặc thanh toán

  • "Hấp thụ chi phí cho một cái gì đó"
    từ đồng nghĩa:
  • hấp thụ
  • ,
  • tiếp quản

4. Take in, also metaphorically

  • "The sponge absorbs water well"
  • "She drew strength from the minister's words"
    synonym:
  • absorb
  • ,
  • suck
  • ,
  • imbibe
  • ,
  • soak up
  • ,
  • sop up
  • ,
  • suck up
  • ,
  • draw
  • ,
  • take in
  • ,
  • take up

4. Đưa vào, cũng ẩn dụ

  • "Bọt biển hấp thụ nước tốt"
  • "Cô ấy đã rút ra sức mạnh từ những lời của bộ trưởng"
    từ đồng nghĩa:
  • hấp thụ
  • ,
  • mút
  • ,
  • imbibe
  • ,
  • ngâm mình
  • ,
  • đứng lên
  • ,
  • hút lên
  • ,
  • vẽ
  • ,
  • đưa vào
  • ,
  • đưa lên

5. Cause to become one with

  • "The sales tax is absorbed into the state income tax"
    synonym:
  • absorb

5. Trở thành một với

  • "Thuế bán hàng được hấp thụ vào thuế thu nhập nhà nước"
    từ đồng nghĩa:
  • hấp thụ

6. Suck or take up or in

  • "A black star absorbs all matter"
    synonym:
  • absorb
  • ,
  • take in

6. Hút hoặc đưa lên hoặc trong

  • "Một ngôi sao đen hấp thụ mọi vật chất"
    từ đồng nghĩa:
  • hấp thụ
  • ,
  • đưa vào

7. Devote (oneself) fully to

  • "He immersed himself into his studies"
    synonym:
  • steep
  • ,
  • immerse
  • ,
  • engulf
  • ,
  • plunge
  • ,
  • engross
  • ,
  • absorb
  • ,
  • soak up

7. Cống hiến (một mình) đầy đủ cho

  • "Anh ấy đắm mình vào nghiên cứu của mình"
    từ đồng nghĩa:
  • dốc
  • ,
  • đắm chìm
  • ,
  • nhấn chìm
  • ,
  • lao dốc
  • ,
  • hăng hái
  • ,
  • hấp thụ
  • ,
  • ngâm mình

8. Assimilate or take in

  • "The immigrants were quickly absorbed into society"
    synonym:
  • absorb

8. Đồng hóa hoặc đưa vào

  • "Những người nhập cư đã nhanh chóng bị cuốn hút vào xã hội"
    từ đồng nghĩa:
  • hấp thụ

9. Consume all of one's attention or time

  • "Her interest in butterflies absorbs her completely"
    synonym:
  • absorb
  • ,
  • engross
  • ,
  • engage
  • ,
  • occupy

9. Tiêu thụ tất cả sự chú ý hoặc thời gian của một người

  • "Sự quan tâm của cô ấy đối với những con bướm hấp thụ cô ấy hoàn toàn"
    từ đồng nghĩa:
  • hấp thụ
  • ,
  • hăng hái
  • ,
  • tham gia
  • ,
  • chiếm

Examples of using

Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
Cây phát ra oxy và hấp thụ carbon dioxide.
He tried to absorb as much of the local culture as possible.
Ông đã cố gắng tiếp thu càng nhiều văn hóa địa phương càng tốt.