Translation meaning & definition of the word "yield" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "вихід" на українську мову
Yield
[Вихід]noun
1. Production of a certain amount
- synonym:
- output ,
- yield
1. Виробництво певної кількості
- синонім:
- вихід ,
- урожай
2. The income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
- "The average return was about 5%"
- synonym:
- return ,
- issue ,
- take ,
- takings ,
- proceeds ,
- yield ,
- payoff
2. Дохід або прибуток, що виникає внаслідок таких операцій, як продаж землі чи іншого майна
- "Середня віддача становила близько 5%"
- синонім:
- повернення ,
- питання ,
- взяти ,
- взяття ,
- виручка ,
- урожай ,
- окупність
3. An amount of a product
- synonym:
- yield ,
- fruit
3. Кількість товару
- синонім:
- урожай ,
- фрукти
4. The quantity of something (as a commodity) that is created (usually within a given period of time)
- "Production was up in the second quarter"
- synonym:
- output ,
- yield ,
- production
4. Кількість чогось (як товару), що створюється (як правило, протягом певного періоду часу)
- "Виробництво збільшилося у другій чверті"
- синонім:
- вихід ,
- урожай ,
- виробництво
verb
1. Be the cause or source of
- "He gave me a lot of trouble"
- "Our meeting afforded much interesting information"
- synonym:
- yield ,
- give ,
- afford
1. Бути причиною або джерелом
- "Він доставив мені багато клопоту"
- "Наша зустріч дала багато цікавої інформації"
- синонім:
- урожай ,
- дати ,
- собі
2. End resistance, as under pressure or force
- "The door yielded to repeated blows with a battering ram"
- synonym:
- give way ,
- yield
2. Опір кінця, як під тиском чи силою
- "Двері піддалися повторним ударам тараном"
- синонім:
- поступитися ,
- урожай
3. Give or supply
- "The cow brings in 5 liters of milk"
- "This year's crop yielded 1,000 bushels of corn"
- "The estate renders some revenue for the family"
- synonym:
- render ,
- yield ,
- return ,
- give ,
- generate
3. Дати або поставити
- "Корова приносить 5 літрів молока"
- "Цього року урожай дав 1000 кущів кукурудзи"
- "Майно дає певний дохід сім'ї"
- синонім:
- візуалізувати ,
- урожай ,
- повернення ,
- дати ,
- генерувати
4. Give over
- Surrender or relinquish to the physical control of another
- synonym:
- concede ,
- yield ,
- cede ,
- grant
4. Віддавати
- Здатися або відмовитися від фізичного контролю іншого
- синонім:
- поступатися ,
- урожай ,
- цеде ,
- грант
5. Give in, as to influence or pressure
- synonym:
- yield ,
- relent ,
- soften
5. Поступатися, як впливати чи тиснути
- синонім:
- урожай ,
- невдоволення ,
- пом’якшити
6. Move in order to make room for someone for something
- "The park gave way to a supermarket"
- "`move over,' he told the crowd"
- synonym:
- move over ,
- give way ,
- give ,
- ease up ,
- yield
6. Рухатися, щоб звільнити когось для чогось
- "Парк поступився місцем супермаркету"
- "Переходьте ", - сказав він натовпу"
- синонім:
- перейти ,
- поступитися ,
- дати ,
- полегшити ,
- урожай
7. Cause to happen or be responsible for
- "His two singles gave the team the victory"
- synonym:
- give ,
- yield
7. Причина трапиться або несе відповідальність за
- "Його два сингли дали команді перемогу"
- синонім:
- дати ,
- урожай
8. Be willing to concede
- "I grant you this much"
- synonym:
- concede ,
- yield ,
- grant
8. Бути готовим поступитися
- "Я вам це дуже надаю"
- синонім:
- поступатися ,
- урожай ,
- грант
9. Be fatally overwhelmed
- synonym:
- succumb ,
- yield
9. Бути фатально переповненим
- синонім:
- піддатися ,
- урожай
10. Bring in
- "Interest-bearing accounts"
- "How much does this savings certificate pay annually?"
- synonym:
- yield ,
- pay ,
- bear
10. Принести
- "Процентні рахунки"
- "Скільки платить цей ощадний сертифікат щорічно?"
- синонім:
- урожай ,
- платити ,
- ведмідь
11. Be flexible under stress of physical force
- "This material doesn't give"
- synonym:
- give ,
- yield
11. Бути гнучким при напрузі фізичної сили
- "Цей матеріал не дає"
- синонім:
- дати ,
- урожай
12. Cease opposition
- Stop fighting
- synonym:
- yield
12. Припинити опозицію
- Припинити боротьбу
- синонім:
- урожай
13. Consent reluctantly
- synonym:
- yield ,
- give in ,
- succumb ,
- knuckle under ,
- buckle under
13. Згоду неохоче
- синонім:
- урожай ,
- поступатися ,
- піддатися ,
- рукоятка під ,
- пряжка під