Translation meaning & definition of the word "worry" into Ukrainian language

noun

1. Something or someone that causes anxiety

• A source of unhappiness

• "New york traffic is a constant concern"

• "It's a major worry"

synonym:
• concern
,
• worry
,
• headache
,
• vexation

1. Щось або хтось, що викликає тривогу

• Джерело нещастя

• "Нью-йоркський трафік - це постійна стурбованість"

• "Це головне занепокоєння"

синонім:
• стурбованість
,
• хвилюйся
,
• головний біль
,
• неприємність

2. A strong feeling of anxiety

• "His worry over the prospect of being fired"

• "It is not work but worry that kills"

• "He wanted to die and end his troubles"

synonym:
• worry
,
• trouble

2. Сильне почуття тривоги

• "Його турбота про перспективу звільнення"

• "Це не робота, а турбота, яка вбиває"

• "Він хотів померти і припинити свої неприємності"

синонім:
• хвилюйся
,
• неприємності

verb

1. Be worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy

• "I worry about my job"

synonym:
• worry

1. Хвилюватися, хвилюватися, хвилюватися, хвилюватися чи непросто

• "Я хвилююся за свою роботу"

синонім:
• хвилюйся

2. Be concerned with

• "I worry about my grades"

synonym:
• worry
,
• care

2. Турбуватися

• "Я хвилююся за свої оцінки"

синонім:
• хвилюйся
,
• турбота

3. Disturb the peace of mind of

• Afflict with mental agitation or distress

• "I cannot sleep--my daughter's health is worrying me"

synonym:
• worry
,
• vex

3. Порушувати душевний спокій

• Страждає психічним збудженням або лихом

• "Я не можу спати - здоров'я моєї дочки мене хвилює"

синонім:
• хвилюйся
,
• вікс

4. Be on the mind of

• "I worry about the second germanic consonant shift"

synonym:
• concern
,
• interest
,
• occupy
,
• worry

4. Бути на увазі

• "Я хвилююся за другу німецьку зміну"

синонім:
• стурбованість
,
• відсотки
,
• окупувати
,
• хвилюйся

5. Lacerate by biting

• "The dog worried his bone"

synonym:
• worry

5. Лакувати, кусаючи

• "Собака хвилювала його кістку"

синонім:
• хвилюйся

6. Touch or rub constantly

• "The old man worried his beads"

synonym:
• worry

6. Торкатися або терти постійно

• "Старий хвилював свої намистини"

синонім:
• хвилюйся

Examples of using

I think a bit of anger is better for you than worry.

Я думаю, що трохи гніву краще для вас, ніж турбота.

Don't worry. We can remedy the mistake we've made.

Не хвилюйся. Ми можемо виправити помилку, яку ми зробили.

Tom's letter relieved me of a lot of worry.

Лист Тома позбавив мене від великої турботи.

Don't worry. I'll be careful.

Не хвилюйся. Я буду обережним.

We don't have to worry about that anymore.

Нам більше не потрібно турбуватися про це.

There was no need to worry.

Не потрібно було хвилюватися.

There's no reason to worry.

Немає причин хвилюватися.

Don't worry. He's not my boyfriend. He's just a friend.

Не хвилюйся. Він не мій хлопець. Він просто друг.

Don't worry, mom. I'll be alright!

Не хвилюйся, мамо. Я буду добре!

Don't worry about the baby.

Не хвилюйся за дитину.

"Remember your promise!" "Don't worry! I can keep a secret!"

"Пам'ятай свою обіцянку!" "Не хвилюйся! Я можу зберегти таємницю!"

Please, do not worry about me.

Будь ласка, не хвилюйся за мене.

I worry about you.

Я хвилююся за тебе.

I told you not to worry.

Я сказав вам не хвилюватися.

I was starting to worry.

Я починав хвилюватися.

I worry about you all the time.

Я весь час хвилююся за тебе.

I wouldn't worry too much about it.

Я б не надто хвилювався з цього приводу.

It does not worry me that people don't know me. It worries me that I don't know the people.

Мене не хвилює, що люди мене не знають. Мене хвилює те, що я не знаю людей.

Don't worry. We're safe here.

Не хвилюйся. Ми тут у безпеці.