Translation meaning & definition of the word "win" into Ukrainian language

noun

1. A victory (as in a race or other competition)

• "He was happy to get the win"

synonym:
• win

1. Перемога (як у гонці чи іншому змаганні)

• "Він із задоволенням отримав виграш"

синонім:
• виграти

2. Something won (especially money)

synonym:
• winnings
,
• win
,
• profits

2. Щось виграло (особливо гроші)

синонім:
• виграші
,
• виграти
,
• прибуток

verb

1. Be the winner in a contest or competition

• Be victorious

• "He won the gold medal in skating"

• "Our home team won"

• "Win the game"

synonym:
• win

1. Бути переможцем у конкурсі чи конкурсі

• Перемогти

• "Він виграв золоту медаль у ковзанах"

• "Наша домашня команда перемогла"

• "Виграти гру"

синонім:
• виграти

2. Win something through one's efforts

• "I acquired a passing knowledge of chinese"

• "Gain an understanding of international finance"

synonym:
• acquire
,
• win
,
• gain

2. Виграти щось завдяки зусиллям

• "Я здобув знання китайської мови"

• "Отримати розуміння міжнародних фінансів"

синонім:
• придбати
,
• виграти
,
• виграш

3. Obtain advantages, such as points, etc.

• "The home team was gaining ground"

• "After defeating the knicks, the blazers pulled ahead of the lakers in the battle for the number-one playoff berth in the western conference"

synonym:
• gain
,
• advance
,
• win
,
• pull ahead
,
• make headway
,
• get ahead
,
• gain ground

3. Отримати переваги, такі як бали тощо.

• "Домашня команда набирала позиції"

• "Після перемоги над" нокс "блейзерс випередив лейкерс у битві за місце плей-офф номер один на західній конференції"

синонім:
• виграш
,
• заздалегідь
,
• виграти
,
• тягнути вперед
,
• зробити прогрес
,
• випереджати
,
• отримати землю

4. Attain success or reach a desired goal

• "The enterprise succeeded"

• "We succeeded in getting tickets to the show"

• "She struggled to overcome her handicap and won"

synonym:
• succeed
,
• win
,
• come through
,
• bring home the bacon
,
• deliver the goods

4. Досягти успіху або досягти бажаної мети

• "Підприємство досягло успіху"

• "Нам вдалося отримати квитки на шоу"

• "Вона намагалася подолати свій гандикап і перемогла"

синонім:
• досягти успіху
,
• виграти
,
• пройти
,
• принеси додому бекон
,
• доставити товар

Examples of using

I can safely say that Tom will win this time.

Я сміливо можу сказати, що Том цього разу переможе.

I'm a living proof to that death is possible to win.

Я живий доказ того, що смерть можна перемогти.

Nelson Mandela was one of those rare people who manage to win universal acclaim throughout the world.

Нельсон Мандела був одним з тих рідкісних людей, яким вдається завоювати загальне визнання у всьому світі.

Which team do you think will win?

Яка команда, на вашу думку, переможе?

I let you win.

Я дозволяю вам перемогти.

I'm going to win this time.

Я цього разу виграю.

I knew I could win.

Я знав, що можу перемогти.

I'm here to win.

Я тут, щоб перемогти.

Did you win?

Ви виграли?

We won't win.

Ми не виграємо.

Did Tom win?

Том переміг?

You can't win every time.

Ви не можете перемагати кожен раз.

We need to win.

Нам потрібно перемогти.

We'll win.

Ми переможемо.

A win is a win!

Виграш - це виграш!

The fans were ecstatic about the win.

Вболівальники були в захваті від перемоги.

I'm confident that I'll win the tennis match.

Я впевнений, що виграю тенісний матч.

First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win.

Спочатку вони ігнорують вас, потім сміються з вас, потім вони борються з вами, потім ви перемагаєте.

I wanted you to win.

Я хотів, щоб ти переміг.

I want Tom to win.

Я хочу, щоб Том переміг.