Translation meaning & definition of the word "weak" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "слабкий" на українську мову
Weak
[Слабкий]adjective
1. Wanting in physical strength
- "A weak pillar"
- synonym:
- weak
1. Бажаючи фізичної сили
- "Слабкий стовп"
- синонім:
- слабкий
2. Overly diluted
- Thin and insipid
- "Washy coffee"
- "Watery milk"
- "Weak tea"
- synonym:
- watery ,
- washy ,
- weak
2. Надмірно розведений
- Тонкий і невмілий
- "Миюча кава"
- "Водянисте молоко"
- "Слабкий чай"
- синонім:
- водянистий ,
- мили ,
- слабкий
3. (used of vowels or syllables) pronounced with little or no stress
- "A syllable that ends in a short vowel is a light syllable"
- "A weak stress on the second syllable"
- synonym:
- unaccented ,
- light ,
- weak
3. (використовується з голосних чи складів), вимовляється з невеликим або відсутнім стресом
- "Склад, який закінчується коротким голосним, - це легкий склад"
- "Слабкий стрес на другому складі"
- синонім:
- без уваги ,
- світло ,
- слабкий
4. Wanting in moral strength, courage, or will
- Having the attributes of man as opposed to e.g. divine beings
- "I'm only a fallible human"
- "Frail humanity"
- synonym:
- fallible ,
- frail ,
- imperfect ,
- weak
4. Бажаючи моральної сили, мужності чи волі
- Маючи атрибути людини на відміну від, наприклад, божественні істоти
- "Я лише помилкова людина"
- "Неміцне людство"
- синонім:
- помилковий ,
- кволий ,
- недосконалий ,
- слабкий
5. Tending downward in price
- "A weak market for oil stocks"
- synonym:
- weak
5. Тенденція до зниження ціни
- "Слабкий ринок запасів нафти"
- синонім:
- слабкий
6. Deficient or lacking in some skill
- "He's weak in spelling"
- synonym:
- weak
6. Дефіцит або відсутність певної майстерності
- "Він слабкий у написанні"
- синонім:
- слабкий
7. Lacking bodily or muscular strength or vitality
- "A feeble old woman"
- "Her body looked sapless"
- synonym:
- decrepit ,
- debile ,
- feeble ,
- infirm ,
- rickety ,
- sapless ,
- weak ,
- weakly
7. Відсутність тілесної або м’язової сили чи життєвої сили
- "Немічна старенька"
- "Її тіло виглядало бездоганно"
- синонім:
- ледачий ,
- дебіль ,
- слабкий ,
- немічний ,
- хитрість ,
- бездоганний ,
- слабко
8. (used of verbs) having standard (or regular) inflection
- synonym:
- weak
8. (використовується дієсловами), що мають стандартний (або регулярний) перегин
- синонім:
- слабкий
9. Not having authority, political strength, or governing power
- "A weak president"
- synonym:
- weak
9. Не маючи влади, політичної сили чи керуючої влади
- "Слабкий президент"
- синонім:
- слабкий
10. Deficient in magnitude
- Barely perceptible
- Lacking clarity or brightness or loudness etc
- "A faint outline"
- "The wan sun cast faint shadows"
- "The faint light of a distant candle"
- "Weak colors"
- "A faint hissing sound"
- "A faint aroma"
- "A weak pulse"
- synonym:
- faint ,
- weak
10. Дефіцитний за величиною
- Ледь помітний
- Відсутність чіткості чи яскравості чи гучності тощо
- "Слабкий контур"
- "Соне сонце кидає слабкі тіні"
- "Слабке світло далекої свічки"
- "Слабкі кольори"
- "Слабкий шиплячий звук"
- "Слабкий аромат"
- "Слабкий пульс"
- синонім:
- слабкий
11. Likely to fail under stress or pressure
- "The weak link in the chain"
- synonym:
- weak
11. Ймовірно, що не вдасться під напругою або тиском
- "Слабка ланка в ланцюзі"
- синонім:
- слабкий
12. Deficient in intelligence or mental power
- "A weak mind"
- synonym:
- weak
12. Дефіцит інтелекту чи розумової сили
- "Слабкий розум"
- синонім:
- слабкий