Translation meaning & definition of the word "want" into Ukrainian language

noun

1. A state of extreme poverty

synonym:
• privation
,
• want
,
• deprivation
,
• neediness

1. Стан крайньої бідності

синонім:
• приват
,
• хочу
,
• позбавлення
,
• потреба

2. The state of needing something that is absent or unavailable

• "There is a serious lack of insight into the problem"

• "Water is the critical deficiency in desert regions"

• "For want of a nail the shoe was lost"

synonym:
• lack
,
• deficiency
,
• want

2. Стан необхідності чогось, що відсутнє або недоступне

• "Існує серйозна відсутність розуміння проблеми"

• "Вода є критичним дефіцитом у пустельних регіонах"

• "За бажанням нігтя взуття було втрачено"

синонім:
• відсутність
,
• дефіцит
,
• хочу

3. Anything that is necessary but lacking

• "He had sufficient means to meet his simple needs"

• "I tried to supply his wants"

synonym:
• need
,
• want

3. Все, що потрібно, але не вистачає

• "У нього було достатньо коштів для задоволення його простих потреб"

• "Я намагався поставити його бажання"

синонім:
• потреба
,
• хочу

4. A specific feeling of desire

• "He got his wish"

• "He was above all wishing and desire"

synonym:
• wish
,
• wishing
,
• want

4. Конкретне почуття бажання

• "Він отримав своє бажання"

• "Він перш за все бажав і бажав"

синонім:
• бажання
,
• бажаючи
,
• хочу

verb

1. Feel or have a desire for

• Want strongly

• "I want to go home now"

• "I want my own room"

synonym:
• desire
,
• want

1. Відчувати або мати бажання

• Хочу сильно

• "Я хочу зараз повернутися додому"

• "Я хочу власну кімнату"

синонім:
• бажання
,
• хочу

2. Have need of

• "This piano wants the attention of a competent tuner"

synonym:
• want
,
• need
,
• require

2. Мати потребу

• "Цей фортепіано хоче уваги компетентного тюнера"

синонім:
• хочу
,
• потреба
,
• вимагати

3. Hunt or look for

• Want for a particular reason

• "Your former neighbor is wanted by the fbi"

• "Uncle sam wants you"

synonym:
• want

3. Полювати чи шукати

• Хочу з певної причини

• "Вашого колишнього сусіда розшукує фбр"

• "Дядько сем хоче тебе"

синонім:
• хочу

4. Wish or demand the presence of

• "I want you here at noon!"

synonym:
• want

4. Бажати чи вимагати наявності

• "Я хочу тебе тут опівдні!"

синонім:
• хочу

5. Be without, lack

• Be deficient in

• "Want courtesy"

• "Want the strength to go on living"

• "Flood victims wanting food and shelter"

synonym:
• want

5. Бути без, брак

• Бути дефіцитним

• "Хочу ввічливості"

• "Хочу сили продовжувати жити"

• "Жертви повені, які хочуть їжі та притулку"

синонім:
• хочу

Examples of using

I want to cry.

Я хочу плакати.

Do you want some candy?

Хочеш цукерки?

Do you want some candy?

Хочеш цукерки?

I wouldn't want anybody to see us.

Я б не хотів, щоб нас ніхто бачив.

I don't want him to touch me.

Я не хочу, щоб він торкався мене.

I want Tom to lose.

Я хочу, щоб Том програв.

Do you want this or don't you?

Ви хочете цього чи ні?

Do you want this or don't you?

Ви хочете цього чи ні?

I want an answer from you ASAP.

Я хочу відповісти від вас якнайшвидше.

Are you sure you don't want to live at home with your parents?

Ви впевнені, що не хочете жити вдома з батьками?

Are you sure you don't want to live at home with your parents?

Ви впевнені, що не хочете жити вдома з батьками?

Are you sure you don't want to live at home with your parents?

Ви впевнені, що не хочете жити вдома з батьками?

Love comes from love. When I want others to love me, I myself love first.

Любов походить від кохання. Коли я хочу, щоб інші любили мене, я сам спочатку люблю.

Do you want to have sex with me tonight?

Ви хочете сьогодні займатися сексом зі мною?

I don't want to eat here.

Я не хочу тут їсти.

Do you want to go have a meal together later?

Ви хочете пізніше поїсти разом?

I want my money now.

Я хочу зараз свої гроші.

I don't want to lose my girlfriend.

Я не хочу втрачати свою дівчину.

We don't want Tom to leave.

Ми не хочемо, щоб Том пішов.

Do you want her to know about it?

Ви хочете, щоб вона знала про це?