While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking..." Holmes quickly snatched the volume from Coutabay's hands.
Поки я думав над тим, чи варто мені приймати такі дивні вибачення, Кутабей перебирав книгу і читав голосно й виразно: "Поки я думав, чи варто мені приймати такі дивні вибачення, Кутабей перебирав книгу і читав голосно й виразно: "Поки я думав..." Холмс швидко вирвав гучність з рук Кутабея.
This volume of ethanol cannot completely dissolve 100.100 g of the white solid.
Цей об'єм етанолу не може повністю розчинити 100, 100 г білої твердої речовини.
The radio is too loud. Please turn the volume down.
Радіо занадто гучне. Будь ласка, зменшіть гучність.
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
За термодинамікою лежать рухи атомів і молекул за законами руху, засвоєними в першому томі.
Turn the volume up.
Збільшити гучність.
Could you tell me how to adjust the volume?
Чи не могли б ви сказати мені, як регулювати гучність?
Could you turn the volume down?
Чи не могли б ви зменшити гучність?
He turned up the volume on the television.
Він підняв гучність на телебаченні.
The fifth volume of this set is missing.
Відсутній п'ятий том цього набору.
Turn down the volume, please.
Зменшіть гучність, будь ласка.
This volume of ethanol cannot completely dissolve 0.5 g of the white solid.
Цей об'єм етанолу не може повністю розчинити 0, 5 г білої твердої речовини.