Translation meaning & definition of the word "twist" into Ukrainian language

noun

1. An unforeseen development

• "Events suddenly took an awkward turn"

synonym:
• turn
,
• turn of events
,
• twist

1. Непередбачений розвиток

• "Події раптом прийняли незручний поворот"

синонім:
• поворот
,
• поворот подій
,
• крутити

2. An interpretation of a text or action

• "They put an unsympathetic construction on his conduct"

synonym:
• construction
,
• twist

2. Тлумачення тексту чи дії

• "Вони поставили несимпатичну конструкцію на його поведінку"

синонім:
• будівництво
,
• крутити

3. Any clever maneuver

• "He would stoop to any device to win a point"

• "It was a great sales gimmick"

• "A cheap promotions gimmick for greedy businessmen"

synonym:
• device
,
• gimmick
,
• twist

3. Будь-який розумний маневр

• "Він нахилиться до будь-якого пристрою, щоб виграти очко"

• "Це був чудовий трюк продажів"

• "Дешевий трюк акцій для жадібних бізнесменів"

синонім:
• пристрій
,
• трюк
,
• крутити

4. The act of rotating rapidly

• "He gave the crank a spin"

• "It broke off after much twisting"

synonym:
• spin
,
• twirl
,
• twist
,
• twisting
,
• whirl

4. Акт швидкого обертання

• "Він дав кривошип"

• "Вона відірвалася після сильного скручування"

синонім:
• віджимання
,
• кружляння
,
• крутити
,
• скручування

5. A sharp strain on muscles or ligaments

• "The wrench to his knee occurred as he fell"

• "He was sidelined with a hamstring pull"

synonym:
• wrench
,
• twist
,
• pull

5. Різке напруження м’язів або зв’язок

• "Гайковий ключ до коліна стався, коли він впав"

• "Його відігнали в сторону з натяжкою на підкоси"

синонім:
• гайковий ключ
,
• крутити
,
• тягнути

6. A sharp bend in a line produced when a line having a loop is pulled tight

synonym:
• kink
,
• twist
,
• twirl

6. Гострий вигин у лінії, що утворюється, коли лінія, що має петлю, щільно тягнеться

синонім:
• перегин
,
• крутити
,
• кружляння

7. A circular segment of a curve

• "A bend in the road"

• "A crook in the path"

synonym:
• bend
,
• crook
,
• twist
,
• turn

7. Круговий сегмент кривої

• "Згин у дорозі"

• "Шахрай на шляху"

синонім:
• зігнути
,
• шахрай
,
• крутити
,
• поворот

8. A miniature whirlpool or whirlwind resulting when the current of a fluid doubles back on itself

synonym:
• eddy
,
• twist

8. Мініатюрний вир або вихор, що виникає, коли струм рідини подвоюється на собі

синонім:
• Едді
,
• крутити

9. A jerky pulling movement

synonym:
• twist
,
• wrench

9. Ривковий тягнучий рух

синонім:
• крутити
,
• гайковий ключ

10. A hairdo formed by braiding or twisting the hair

synonym:
• braid
,
• plait
,
• tress
,
• twist

10. Зачіска, утворена плетінням або скручуванням волосся

синонім:
• коси
,
• коса
,
• напруга
,
• крутити

11. Social dancing in which couples vigorously twist their hips and arms in time to the music

• Was popular in the 1960s

• "They liked to dance the twist"

synonym:
• twist

11. Соціальні танці, в яких пари енергійно скручують стегна та руки вчасно до музики

• Користувався популярністю у 1960-х

• "Вони любили танцювати поворот"

синонім:
• крутити

12. The act of winding or twisting

• "He put the key in the old clock and gave it a good wind"

synonym:
• wind
,
• winding
,
• twist

12. Акт намотування або скручування

• "Він поклав ключ у старий годинник і дав йому гарний вітер"

синонім:
• вітер
,
• намотування
,
• крутити

13. Turning or twisting around (in place)

• "With a quick twist of his head he surveyed the room"

synonym:
• twist
,
• turn

13. Обертання або скручування навколо (на місці)

• "Швидким поворотом голови він оглянув кімнату"

синонім:
• крутити
,
• поворот

verb

1. To move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling)

• "The prisoner writhed in discomfort"

• "The child tried to wriggle free from his aunt's embrace"

synonym:
• writhe
,
• wrestle
,
• wriggle
,
• worm
,
• squirm
,
• twist

1. Рухатися крученим або перекрученим рухом (особливо при боротьбі)

• "В'язень, забитий дискомфортом"

• "Дитина намагалася вирватися з обіймів тітки"

синонім:
• лист
,
• боротьба
,
• викрутити
,
• черв'як
,
• примружити
,
• крутити

2. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

• "Bend the rod"

• "Twist the dough into a braid"

• "The strong man could turn an iron bar"

synonym:
• flex
,
• bend
,
• deform
,
• twist
,
• turn

2. Змусити (пластиковий предмет) прийняти криву або кутову форму

• "Згинайте стрижень"

• "Перекрутіть тісто в косу"

• "Сильний чоловік міг перетворити залізну планку"

синонім:
• ф
,
• зігнути
,
• деформація
,
• крутити
,
• поворот

3. Turn in the opposite direction

• "Twist one's head"

synonym:
• twist

3. Повернути у зворотному напрямку

• "Крутити голову"

синонім:
• крутити

4. Form into a spiral shape

• "The cord is all twisted"

synonym:
• twist
,
• twine
,
• distort

4. Формуються в спіральну форму

• "Борд все скручений"

синонім:
• крутити
,
• шпагат
,
• спотворити

5. Form into twists

• "Twist the strips of dough"

synonym:
• twist

5. Формуються в повороти

• "Скрутіть смужки тіста"

синонім:
• крутити

6. Extend in curves and turns

• "The road winds around the lake"

• "The path twisted through the forest"

synonym:
• wind
,
• twist
,
• curve

6. Простягаються в кривих і витках

• "Дорога віє навколо озера"

• "Шлях крутився лісом"

синонім:
• вітер
,
• крутити
,
• крива

7. Do the twist

synonym:
• twist

7. Робити поворот

синонім:
• крутити

8. Twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates

• "Wrench a window off its hinges"

• "Wrench oneself free from somebody's grip"

• "A deep sigh was wrenched from his chest"

synonym:
• wrench
,
• twist

8. Крутити або тягнути насильно або раптово, тим більше, щоб видалити (щось) з того, до якого він прикріплений, або з того місця, де він походить

• "Відкрутити вікно від петель"

• "Звільнити себе від чиїсь зчеплення"

• "Глибокий зітхання був вирваний з грудей"

синонім:
• гайковий ключ
,
• крутити

9. Practice sophistry

• Change the meaning of or be vague about in order to mislead or deceive

• "Don't twist my words"

synonym:
• twist
,
• twist around
,
• pervert
,
• convolute
,
• sophisticate

9. Практика софістики

• Змінити значення або бути невиразним, щоб ввести в оману чи обдурити

• "Не крути мої слова"

синонім:
• крутити
,
• збоченець
,
• суперечливий
,
• витончений

10. Twist suddenly so as to sprain

• "Wrench one's ankle"

• "The wrestler twisted his shoulder"

• "The hikers sprained their ankles when they fell"

• "I turned my ankle and couldn't walk for several days"

synonym:
• twist
,
• sprain
,
• wrench
,
• turn
,
• wrick
,
• rick

10. Крутити раптово, щоб розтягнутися

• "Голеностоп"

• "Борець крутив плече"

• "Туристи розтягнули щиколотки, коли впали"

• "Я повернув щиколотку і не міг ходити кілька днів"

синонім:
• крутити
,
• розтягнення
,
• гайковий ключ
,
• поворот
,
• крик
,
• рик