Translation meaning & definition of the word "tug" into Ukrainian language

noun

1. A sudden abrupt pull

synonym:
• tug
,
• jerk

1. Раптовий різкий потяг

синонім:
• буксир
,
• ривок

2. A powerful small boat designed to pull or push larger ships

synonym:
• tugboat
,
• tug
,
• towboat
,
• tower

2. Потужний невеликий човен, призначений для витягування або штовхання великих кораблів

синонім:
• буксир
,
• вежа

verb

1. Pull hard

• "The prisoner tugged at the chains"

• "This movie tugs at the heart strings"

synonym:
• tug

1. Тягнути важко

• "В'язень тягнувся до ланцюгів"

• "Цей фільм буксирує серцеві струни"

синонім:
• буксир

2. Strive and make an effort to reach a goal

• "She tugged for years to make a decent living"

• "We have to push a little to make the deadline!"

• "She is driving away at her doctoral thesis"

synonym:
• tug
,
• labor
,
• labour
,
• push
,
• drive

2. Прагнути і докласти зусиль для досягнення мети

• "Вона роками тяглася, щоб гідно жити"

• "Ми повинні трохи підштовхнути, щоб встановити термін!"

• "Вона їде на докторську дисертацію"

синонім:
• буксир
,
• праця
,
• натиснути
,
• привід

3. Tow (a vessel) with a tug

• "The tugboat tugged the freighter into the harbor"

synonym:
• tug

3. Буксир (судно) з буксиром

• "Буксир затягнув вантажне судно в гавань"

синонім:
• буксир

4. Carry with difficulty

• "You'll have to lug this suitcase"

synonym:
• lug
,
• tote
,
• tug

4. Нести з труднощами

• "Вам доведеться затягнути цю валізу"

синонім:
• затягування
,
• тоте
,
• буксир

5. Move by pulling hard

• "The horse finally tugged the cart out of the mud"

synonym:
• tug

5. Рухайтеся, тягнучи важко

• "Кінь нарешті витягнув візок із бруду"

синонім:
• буксир

6. Pull or strain hard at

• "Each oar was tugged by several men"

synonym:
• tug

6. Тягнути або напружувати важко

• "Кожен весло було перетягнуто кількома чоловіками"

синонім:
• буксир

7. Struggle in opposition

• "She tugged and wrestled with her conflicts"

synonym:
• tug

7. Боротьба в опозиції

• "Вона перетягувала і боролася зі своїми конфліктами"

синонім:
• буксир