Translation meaning & definition of the word "topic" into Ukrainian language

noun

1. The subject matter of a conversation or discussion

• "He didn't want to discuss that subject"

• "It was a very sensitive topic"

• "His letters were always on the theme of love"

synonym:
• subject
,
• topic
,
• theme

1. Тема розмови чи дискусії

• "Він не хотів обговорювати цю тему"

• "Це була дуже чутлива тема"

• "Його листи завжди були на тему кохання"

синонім:
• предмет
,
• тема

2. Some situation or event that is thought about

• "He kept drifting off the topic"

• "He had been thinking about the subject for several years"

• "It is a matter for the police"

synonym:
• topic
,
• subject
,
• issue
,
• matter

2. Якась ситуація чи подія, про яку замислюються

• "Він продовжував дрейфувати з теми"

• "Він думав про цю тему кілька років"

• "Це питання міліції"

синонім:
• тема
,
• предмет
,
• питання

Examples of using

Let's change the topic.

Давайте змінимо тему.

The topic is happiness.

Тема - щастя.

This topic is appealing to many.

Ця тема приваблива для багатьох.

I never imagined we'd be talking about this topic today.

Я ніколи не уявляв, що ми сьогодні будемо говорити на цю тему.

Choose three words or phrases relating to your topic that other students might find interesting and useful and present them to the class.

Виберіть три слова або фрази, що стосуються вашої теми, які інші студенти можуть знайти цікавими та корисними та представити їх на уроці.

Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them.

Давайте знайдемо речення з новою лексикою на цю тему, додамо їх до наступного списку: _____; і перекласти їх.

Our topic of the week is: _____.

Наша тема тижня: _____.

Have you already decided on your thesis topic?

Ви вже визначилися з темою дисертації?

Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".

Сьогоднішня тема - "проблема японців, викрадених Північною Кореєю".

That topic is worth discussing.

Цю тему варто обговорити.

If you don't want to attend classes in the seminar on the topic "Fighting Corruption Inside the Enterprise", you can just pay 100 hryven' and receive the certificate.

Якщо ви не хочете відвідувати заняття на семінарі на тему "Боротьба з корупцією всередині підприємства", ви можете просто заплатити 100 гривенів і отримати сертифікат.

He frequently jumps from one topic to another while he is talking.

Він часто стрибає з однієї теми на іншу, поки розмовляє.

That's not my favorite topic.

Це не моя улюблена тема.

Nevertheless, the topic is worth discussing.

Тим не менш, тему варто обговорити.

It's not a suitable topic for discussion.

Це не підходяща тема для обговорення.

That topic is worth discussing.

Цю тему варто обговорити.

If you don't want to attend classes in the seminar on the topic "Fighting Corruption Inside the Enterprise", you can just pay 200 hryven' and receive the certificate.

Якщо ви не хочете відвідувати заняття на семінарі на тему "Боротьба з корупцією всередині підприємства", ви можете просто заплатити 200 гривень і отримати сертифікат.

That's not my favorite topic.

Це не моя улюблена тема.