Translation meaning & definition of the word "tied" into Ukrainian language

adjective

1. Bound or secured closely

• "The guard was found trussed up with his arms and legs securely tied"

• "A trussed chicken"

synonym:
• trussed
,
• tied

1. Зв'язані або забезпечені тісно

• "Охоронець був знайдений затягнутий руками і ногами, надійно зав'язаними"

• "Куряча курка"

синонім:
• шквалу
,
• зв'язаний

2. Bound together by or as if by a strong rope

• Especially as by a bond of affection

• "People tied by blood or marriage"

synonym:
• tied

2. Зв'язані разом або як би міцною мотузкою

• Особливо як зв’язок прихильності

• "Люди, пов'язані кров'ю або шлюбом"

синонім:
• зв'язаний

3. Fastened with strings or cords

• "A neatly tied bundle"

synonym:
• tied
,
• fastened

3. Кріпляться струнами або шнурами

• "Акуратно зв'язаний пучок"

синонім:
• зв'язаний
,
• кріпиться

4. Closed with a lace

• "Snugly laced shoes"

synonym:
• laced
,
• tied

4. Закритий мереживом

• "Туманне шнуроване взуття"

синонім:
• шнурований
,
• зв'язаний

5. Of the score in a contest

• "The score is tied"

synonym:
• tied(p)
,
• even
,
• level(p)

5. Рахунку в конкурсі

• "Оцінка прив'язана"

синонім:
• прив’язаний (p)
,
• навіть
,
• рівень (p)

Examples of using

Tom's hands were tied behind his back.

Руки Тома були зав'язані за його спиною.

When I woke up, I found I had been tied up.

Коли я прокинувся, я виявив, що мене зв’язали.

She tied him to the chair.

Вона прив’язала його до стільця.

We tied him up so that he wouldn't be able to escape.

Ми зв’язали його, щоб він не зміг втекти.

He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.

Він зв'язав світовий рекорд за стометровий удар грудьми.

I tied my dog to the tree in the yard.

Я прив’язав собаку до дерева на подвір’ї.

Excuse me, but I'm tied up now.

Вибачте, але я зараз зв'язаний.

The boat was tied to the shore by a cable.

Човен був прив’язаний до берега кабелем.