Translation meaning & definition of the word "threat" into Ukrainian language

noun

1. Something that is a source of danger

• "Earthquakes are a constant threat in japan"

synonym:
• menace
,
• threat

1. Щось, що є джерелом небезпеки

• "Землетруси є постійною загрозою в японії"

синонім:
• загроза

2. A warning that something unpleasant is imminent

• "They were under threat of arrest"

synonym:
• threat

2. Попередження про те, що щось неприємне неминуче

• "Вони загрожували арештом"

синонім:
• загроза

3. Declaration of an intention or a determination to inflict harm on another

• "His threat to kill me was quite explicit"

synonym:
• threat

3. Декларація про намір або рішення нанести шкоду іншому

• "Його загроза вбити мене була досить явною"

синонім:
• загроза

4. A person who inspires fear or dread

• "He was the terror of the neighborhood"

synonym:
• terror
,
• scourge
,
• threat

4. Людина, яка вселяє страх чи страх

• "Він був терором сусідства"

синонім:
• терор
,
• бич
,
• загроза

Examples of using

You're a threat to our mission.

Ви загрожуєте нашій місії.

They're not a threat.

Вони не є загрозою.

Don't worry about Tom. He isn't a threat.

Не хвилюйся за Тома. Він не загрожує.

The threat was inexorably close.

Загроза була невблаганно близькою.

Yellow fever and smallpox were no longer a threat.

Жовта лихоманка та віспа вже не були загрозою.

In Ankara, I made clear that America is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security.

В Анкарі я зрозумів, що Америка не – і ніколи не буде – воювати з ісламом. Однак ми будемо безжально протистояти жорстоким екстремістам, які становлять серйозну загрозу для нашої безпеки.

She interpreted his remarks as a threat.

Вона трактувала його зауваження як загрозу.

In Ankara, I made clear that the United States is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security.

В Анкарі я зрозумів, що США не є – і ніколи не будуть – воювати з ісламом. Однак ми будемо безжально протистояти жорстоким екстремістам, які становлять серйозну загрозу для нашої безпеки.

We thought his threat was only a joke.

Ми думали, що його загроза - це лише жарт.

He sensed that threat early in his career.

Він відчув цю загрозу на початку своєї кар'єри.

Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.

Сьогодні молоді люди, не з власної вини, живуть у світі, розірваному міжнародною гіркотою та загрозою ядерного знищення.