Translation meaning & definition of the word "theory" into Ukrainian language

noun

1. A well-substantiated explanation of some aspect of the natural world

• An organized system of accepted knowledge that applies in a variety of circumstances to explain a specific set of phenomena

• "Theories can incorporate facts and laws and tested hypotheses"

• "True in fact and theory"

synonym:
• theory

1. Обґрунтоване пояснення якогось аспекту природного світу

• Організована система прийнятих знань, яка застосовується за різних обставин для пояснення конкретного набору явищ

• "Теорії можуть включати факти та закони та перевірені гіпотези"

• "Справжня насправді і теорія"

синонім:
• теорія

2. A tentative insight into the natural world

• A concept that is not yet verified but that if true would explain certain facts or phenomena

• "A scientific hypothesis that survives experimental testing becomes a scientific theory"

• "He proposed a fresh theory of alkalis that later was accepted in chemical practices"

synonym:
• hypothesis
,
• possibility
,
• theory

2. Попереднє розуміння природного світу

• Поняття, яке ще не перевірено, але якщо це правда, пояснить певні факти чи явища

• "Наукова гіпотеза, яка переживає експериментальне тестування, стає науковою теорією"

• "Він запропонував свіжу теорію лугів, яка згодом була прийнята в хімічній практиці"

синонім:
• гіпотеза
,
• можливість
,
• теорія

3. A belief that can guide behavior

• "The architect has a theory that more is less"

• "They killed him on the theory that dead men tell no tales"

synonym:
• theory

3. Віра, яка може керувати поведінкою

• "Архітектор має теорію, що більше менше"

• "Вони вбили його за теорією, що мертві люди не розповідають казок"

синонім:
• теорія

Examples of using

The more people believe in some theory, the more is the probability that it's false. He who is right is alone in most cases.

Чим більше людей вірить у якусь теорію, тим більше ймовірність того, що вона помилкова. Той, хто правий, у більшості випадків один.

I have a theory.

У мене є теорія.

I revised my theory.

Я переглянув свою теорію.

That's my theory.

Це моя теорія.

Are you suggesting another theory?

Ви пропонуєте іншу теорію?

It´s all very well in theory, but will it work in practice?

Теоретично все дуже добре, але чи буде це працювати на практиці?

This theory is scientifically controversial.

Ця теорія є науково суперечливою.

Specular image holds an important place in Lakan's theory of the Imaginary.

Спекулярне зображення займає важливе місце в теорії Лакана про уявне.

This is a great theory.

Це чудова теорія.

The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.

Теорія еволюції перевершує сферу моєї уяви.

This is all brain dead regurgitation of a lazy theory.

Це все мозкове мертве регургітація ледачої теорії.

Your theory is crazy, but it's not crazy enough to be true.

Ваша теорія божевільна, але вона недостатньо божевільна, щоб бути правдою.

Even today, his theory remains practically irrefutable.

Навіть сьогодні його теорія залишається практично неспростовною.

We associate Darwin's name with the theory of evolution.

Ми пов'язуємо ім'я Дарвіна з теорією еволюції.

Darwin developed the evolutionary theory.

Дарвін розробив еволюційну теорію.

His theory is difficult to understand.

Його теорію важко зрозуміти.

In theory it is possible, but in practice it is very difficult.

Теоретично це можливо, але на практиці це дуже важко.

I can't find a single flaw in his theory.

Я не можу знайти жодної вади в його теорії.

The lack of evidence to the contrary is itself evidence that your theory is probably right.

Відсутність доказів протилежного сама по собі є свідченням того, що ваша теорія, ймовірно, правильна.