Translation meaning & definition of the word "tension" into Ukrainian language

noun

1. (psychology) a state of mental or emotional strain or suspense

• "He suffered from fatigue and emotional tension"

• "Stress is a vasoconstrictor"

synonym:
• tension
,
• tenseness
,
• stress

1. (психологія) стан психічного або емоційного напруження або напруження

• "Він страждав від втоми та емоційного напруження"

• "Стрес - це судинозвужувальний засіб"

синонім:
• напруга
,
• напруженість
,
• стрес

2. The physical condition of being stretched or strained

• "It places great tension on the leg muscles"

• "He could feel the tenseness of her body"

synonym:
• tension
,
• tensity
,
• tenseness
,
• tautness

2. Фізичний стан розтягування або напруження

• "Це створює велику напругу на м'язах ніг"

• "Він міг відчути напруженість її тіла"

синонім:
• напруга
,
• напруженість
,
• підтягнення

3. A balance between and interplay of opposing elements or tendencies (especially in art or literature)

• "There is a tension created between narrative time and movie time"

• "There is a tension between these approaches to understanding history"

synonym:
• tension

3. Баланс між протилежними елементами або тенденціями та взаємодією (особливо в мистецтві чи літературі)

• "Існує напруга між часом розповіді та часом фільму"

• "Існує напруга між цими підходами до розуміння історії"

синонім:
• напруга

4. (physics) a stress that produces an elongation of an elastic physical body

• "The direction of maximum tension moves asymptotically toward the direction of the shear"

synonym:
• tension

4. (фізика) стрес, який призводить до подовження еластичного фізичного тіла

• "Напрямок максимальної напруги рухається асимптотично до напрямку зсуву"

синонім:
• напруга

5. Feelings of hostility that are not manifest

• "He could sense her latent hostility to him"

• "The diplomats' first concern was to reduce international tensions"

synonym:
• latent hostility
,
• tension

5. Почуття ворожості, які не проявляються

• "Він міг відчути її приховану неприязнь до нього"

• "Перша стурбованість дипломатів полягала у зменшенні міжнародної напруженості"

синонім:
• латентна ворожість
,
• напруга

6. The action of stretching something tight

• "Tension holds the belt in the pulleys"

synonym:
• tension

6. Дія розтягування чогось щільного

• "Напруга тримає пояс у шківах"

синонім:
• напруга

Examples of using

Tom tried to ease the tension.

Том намагався полегшити напругу.

I felt the tension grow between us.

Я відчував, як напруга зростає між нами.

There was a lot of tension between Tom and Mary.

Між Томом і Мері було багато напруги.

Tom tried to ease the tension.

Том намагався полегшити напругу.