Translation meaning & definition of the word "tear" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "зірвати" українською мовою
English⟶Ukrainian
Tear
[Сльоза]/tɛr/
noun
1. A drop of the clear salty saline solution secreted by the lacrimal glands
- "His story brought tears to her eyes"
- synonym:
- tear ,
- teardrop
1. Крапля прозорого солоного сольового розчину, що виділяється слізними залозами
- "Його історія принесла сльози на очі"
- синонім:
- сльоза
2. An opening made forcibly as by pulling apart
- "There was a rip in his pants"
- "She had snags in her stockings"
- synonym:
- rip ,
- rent ,
- snag ,
- split ,
- tear
2. Отвір, зроблений насильно, як розтягнення
- "В штанах був розрив"
- "У неї були корчі в панчохах"
- синонім:
- зірвати ,
- орендна плата ,
- корч ,
- розкол ,
- сльоза
3. An occasion for excessive eating or drinking
- "They went on a bust that lasted three days"
- synonym:
- bust ,
- tear ,
- binge ,
- bout
3. Привід для надмірного вживання їжі чи пиття
- "Вони пішли на бюст, який тривав три дні"
- синонім:
- бюст ,
- сльоза ,
- запої ,
- бій
4. The act of tearing
- "He took the manuscript in both hands and gave it a mighty tear"
- synonym:
- tear
4. Акт розриву
- "Він взяв рукопис в обидві руки і дав йому могутню сльозу"
- синонім:
- сльоза
verb
1. Separate or cause to separate abruptly
- "The rope snapped"
- "Tear the paper"
- synonym:
- tear ,
- rupture ,
- snap ,
- bust
1. Відокремити або викликати різке розділення
- "Мотузка відірвалася"
- "Зірвати папір"
- синонім:
- сльоза ,
- розрив ,
- оснащення ,
- бюст
2. To separate or be separated by force
- "Planks were in danger of being torn from the crossbars"
- synonym:
- tear
2. Відокремити або бути розділеним силою
- "Планки загрожували вирвати з поперечини"
- синонім:
- сльоза
3. Move quickly and violently
- "The car tore down the street"
- "He came charging into my office"
- synonym:
- tear ,
- shoot ,
- shoot down ,
- charge ,
- buck
3. Рухатися швидко і насильно
- "Автомобіль рвався вулицею"
- "Він прийшов заряджати в мій кабінет"
- синонім:
- сльоза ,
- стріляти ,
- збити ,
- заряд ,
- долар
4. Strip of feathers
- "Pull a chicken"
- "Pluck the capon"
- synonym:
- pluck ,
- pull ,
- tear ,
- deplume ,
- deplumate ,
- displume
4. Смужка пір’я
- "Тягніть курку"
- "Вищипувати капон"
- синонім:
- вирвати ,
- тягнути ,
- сльоза ,
- сумніви ,
- зневірений ,
- витіснити
5. Fill with tears or shed tears
- "Her eyes were tearing"
- synonym:
- tear
5. Наповнити сльозами або пролитими сльозами
- "Її очі рвали"
- синонім:
- сльоза
Examples of using
I've smoked a tear in my lung.
Я викурив сльозу в легені.
He sought serenity, closeted in study, remote from the wear and tear of the world.
Він шукав безтурботності, закритого в навчанні, віддаленого від зносу світу.
Mr Gorbachev, tear down this wall!
Пане Горбачов, зруйнуйте цю стіну!