Translation meaning & definition of the word "tap" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "кран" на українську мову
Tap
[Торкніться]noun
1. The sound made by a gentle blow
- synonym:
- pat ,
- rap ,
- tap
1. Звук, зроблений ніжним ударом
- синонім:
- погладити ,
- реп ,
- кран
2. A gentle blow
- synonym:
- rap ,
- strike ,
- tap
2. Ніжний удар
- синонім:
- реп ,
- страйк ,
- кран
3. A faucet for drawing water from a pipe or cask
- synonym:
- water faucet ,
- water tap ,
- tap ,
- hydrant
3. Кран для витягування води з труби або бочки
- синонім:
- кран для води ,
- водопровід ,
- кран ,
- гідрант
4. A small metal plate that attaches to the toe or heel of a shoe (as in tap dancing)
- synonym:
- tap
4. Невелика металева пластина, яка кріпиться до ніг або каблука взуття (як у танці на кранах)
- синонім:
- кран
5. A tool for cutting female (internal) screw threads
- synonym:
- tap
5. Інструмент для різання жіночих (внутрішніх) гвинтових ниток
- синонім:
- кран
6. A plug for a bunghole in a cask
- synonym:
- tap ,
- spigot
6. Пробка для булочки в бочці
- синонім:
- кран ,
- шпилька
7. The act of tapping a telephone or telegraph line to get information
- synonym:
- wiretap ,
- tap
7. Акт прослуховування телефонної або телеграфної лінії для отримання інформації
- синонім:
- прослуховування ,
- кран
8. A light touch or stroke
- synonym:
- tap ,
- pat ,
- dab
8. Легкий дотик або удар
- синонім:
- кран ,
- погладити ,
- даб
verb
1. Cut a female screw thread with a tap
- synonym:
- tap
1. Вирізати самку гвинтовою ниткою краном
- синонім:
- кран
2. Draw from or dip into to get something
- "Tap one's memory"
- "Tap a source of money"
- synonym:
- tap
2. Витягнути або зануритися, щоб щось дістати
- "Кран пам'яті"
- "Кран джерела грошей"
- синонім:
- кран
3. Strike lightly
- "He tapped me on the shoulder"
- synonym:
- tap ,
- tip
3. Вдарити легенько
- "Він постукав мене по плечу"
- синонім:
- кран ,
- кінчик
4. Draw from
- Make good use of
- "We must exploit the resources we are given wisely"
- synonym:
- exploit ,
- tap
4. Черпати
- Добре використовувати
- "Ми повинні використовувати ресурси, які нам дають розумно"
- синонім:
- експлуатувати ,
- кран
5. Tap a telephone or telegraph wire to get information
- "The fbi was tapping the phone line of the suspected spy"
- "Is this hotel room bugged?"
- synonym:
- wiretap ,
- tap ,
- intercept ,
- bug
5. Натисніть телефон або телеграфний провід, щоб отримати інформацію
- "Фбр прослуховував телефонну лінію підозрюваного шпигуна"
- "Це номер в готелі помилився?"
- синонім:
- прослуховування ,
- кран ,
- перехоплення ,
- помилка
6. Furnish with a tap or spout, so as to be able to draw liquid from it
- "Tap a cask of wine"
- synonym:
- tap
6. Оснащуйте краном або носиком, щоб можна було витягти з нього рідину
- "Натисніть бочку вина"
- синонім:
- кран
7. Make light, repeated taps on a surface
- "He was tapping his fingers on the table impatiently"
- synonym:
- tap ,
- rap ,
- knock ,
- pink
7. Робити легкі, повторні крани на поверхні
- "Він нетерпляче постукав пальцями по столу"
- синонім:
- кран ,
- реп ,
- стук ,
- рожевий
8. Walk with a tapping sound
- synonym:
- tap
8. Ходити зі звуком, що постукує
- синонім:
- кран
9. Dance and make rhythmic clicking sounds by means of metal plates nailed to the sole of the dance shoes
- "Glover tapdances better than anybody"
- synonym:
- tapdance ,
- tap
9. Танцюйте та видавайте ритмічні клацання звуками за допомогою металевих пластин, прибитих до підошви танцювального взуття
- "Коханцевий коханець краще за всіх"
- синонім:
- тапданс ,
- кран
10. Draw (liquor) from a tap
- "Tap beer in a bar"
- synonym:
- tap
10. Намалювати (ліквор) з крана
- "Кран пива в барі"
- синонім:
- кран
11. Pierce in order to draw a liquid from
- "Tap a maple tree for its syrup"
- "Tap a keg of beer"
- synonym:
- tap
11. Пірс, щоб витягти рідину з
- "Натисніть кленове дерево на його сироп"
- "Кран пива"
- синонім:
- кран
12. Make a solicitation or entreaty for something
- Request urgently or persistently
- "Henry iv solicited the pope for a divorce"
- "My neighbor keeps soliciting money for different charities"
- synonym:
- solicit ,
- beg ,
- tap
12. Зробити клопотання чи прохання про щось
- Вимагати терміново або наполегливо
- "Генріх iv просив папу римського про розлучення"
- "Мій сусід продовжує вимагати гроші для різних благодійних організацій"
- синонім:
- клопотання ,
- просити ,
- кран