Translation meaning & definition of the word "tame" into Ukrainian language

verb

1. Correct by punishment or discipline

synonym:
• tame
,
• chasten
,
• subdue

1. Виправити покаранням або дисципліною

синонім:
• ручний
,
• цнотливий
,
• підрив

2. Make less strong or intense

• Soften

• "Tone down that aggressive letter"

• "The author finally tamed some of his potentially offensive statements"

synonym:
• tone down
,
• moderate
,
• tame

2. Робити менш сильним або інтенсивним

• Пом’якшити

• "Зменшіть цю агресивну букву"

• "Автор нарешті приручив деякі свої потенційно образливі заяви"

синонім:
• тон
,
• помірний
,
• ручний

3. Adapt (a wild plant or unclaimed land) to the environment

• "Domesticate oats"

• "Tame the soil"

synonym:
• domesticate
,
• cultivate
,
• naturalize
,
• naturalise
,
• tame

3. Пристосовуватися (дика рослина або незатребувана земля) до навколишнього середовища

• "Домашній овес"

• "Приручити грунт"

синонім:
• одомашнювати
,
• культивувати
,
• натуралізувати
,
• ручний

4. Overcome the wildness of

• Make docile and tractable

• "He tames lions for the circus"

• "Reclaim falcons"

synonym:
• domesticate
,
• domesticize
,
• domesticise
,
• reclaim
,
• tame

4. Подолати дикість

• Зробити послушним і простежуваним

• "Він приручає левів для цирку"

• "Відновити соколи"

синонім:
• одомашнювати
,
• повернення
,
• ручний

5. Make fit for cultivation, domestic life, and service to humans

• "The horse was domesticated a long time ago"

• "The wolf was tamed and evolved into the house dog"

synonym:
• domesticate
,
• tame

5. Підходять для вирощування, побутового життя та служіння людям

• "Кінь був одомашнений давно"

• "Вовк був приручений і перетворився на домашнього собаку"

синонім:
• одомашнювати
,
• ручний

adjective

1. Flat and uninspiring

synonym:
• tame

1. Плоский і не натхненний

синонім:
• ручний

2. Very restrained or quiet

• "A tame christmas party"

• "She was one of the tamest and most abject creatures imaginable with no will or power to act but as directed"

synonym:
• tame

2. Дуже стриманий або тихий

• "Приручена різдвяна вечірка"

• "Вона була однією з найжорстокіших і найпристойніших істот, яку можна уявити без волі чи сили діяти, але за вказівкою"

синонім:
• ручний

3. Brought from wildness into a domesticated state

• "Tame animals"

• "Fields of tame blueberries"

synonym:
• tame
,
• tamed

3. Принесений з дикості в одомашнений стан

• "Приручені тварини"

• "Поля ручної чорниці"

синонім:
• ручний
,
• приручений

4. Very docile

• "Tame obedience"

• "Meek as a mouse"- langston hughes

synonym:
• meek
,
• tame

4. Дуже послушний

• "Приручити послух"

• "Meek як миша" - ленґстон х'юз

синонім:
• лагідний
,
• ручний

Examples of using

Time and thinking tame the strongest grief.

Час і мислення приборкають найсильніше горе.

The bear is quite tame and doesn't bite.

Ведмідь досить ручний і не кусається.