Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "subdue" into Ukrainian language

Переклад значення & визначення слова "підкорити" на українську мову

EnglishUkrainian

Subdue

[Підкоряти]
/səbdu/

verb

1. Put down by force or intimidation

  • "The government quashes any attempt of an uprising"
  • "China keeps down her dissidents very efficiently"
  • "The rich landowners subjugated the peasants working the land"
    synonym:
  • repress
  • ,
  • quash
  • ,
  • keep down
  • ,
  • subdue
  • ,
  • subjugate
  • ,
  • reduce

1. Придушити силою або залякуванням

  • "Уряд скасовує будь-яку спробу повстання"
  • "Китай дуже ефективно стримує своїх дисидентів"
  • "Багаті землевласники підпорядкували селян, які обробляли землю"
    синонім:
  • репресувати
  • ,
  • скасувати
  • ,
  • триматися
  • ,
  • підкоряти
  • ,
  • підпорядковувати
  • ,
  • зменшити

2. To put down by force or authority

  • "Suppress a nascent uprising"
  • "Stamp down on littering"
  • "Conquer one's desires"
    synonym:
  • suppress
  • ,
  • stamp down
  • ,
  • inhibit
  • ,
  • subdue
  • ,
  • conquer
  • ,
  • curb

2. Придушувати силою чи владою

  • "Придушити повстання, що зароджується"
  • "Штампувати сміття"
  • "Перемагати свої бажання"
    синонім:
  • придушити
  • ,
  • штампувати
  • ,
  • інгібувати
  • ,
  • підкоряти
  • ,
  • завойовувати
  • ,
  • бордюр

3. Hold within limits and control

  • "Subdue one's appetites"
  • "Mortify the flesh"
    synonym:
  • mortify
  • ,
  • subdue
  • ,
  • crucify

3. Тримайте в межах і контролю

  • "Підкоряйте свої апетити"
  • "Умертвляти плоть"
    синонім:
  • умертвляти
  • ,
  • підкоряти
  • ,
  • розпясти

4. Get on top of

  • Deal with successfully
  • "He overcame his shyness"
    synonym:
  • overcome
  • ,
  • get over
  • ,
  • subdue
  • ,
  • surmount
  • ,
  • master

4. Станьте на вершину

  • Успішно впоратися
  • "Він подолав свою сором'язливість"
    синонім:
  • подолати
  • ,
  • перебирати
  • ,
  • підкоряти
  • ,
  • переборювати
  • ,
  • майстер

5. Make subordinate, dependent, or subservient

  • "Our wishes have to be subordinated to that of our ruler"
    synonym:
  • subordinate
  • ,
  • subdue

5. Зробити підлеглим, залежним або підпорядкованим

  • "Наші бажання мають бути підпорядковані бажанням нашого правителя"
    синонім:
  • підпорядкований
  • ,
  • підкоряти

6. Correct by punishment or discipline

    synonym:
  • tame
  • ,
  • chasten
  • ,
  • subdue

6. Виправте покаранням або дисципліною

    синонім:
  • приручити
  • ,
  • карати
  • ,
  • підкоряти

Examples of using

I could not subdue the desire to laugh.
Я не міг приборкати бажання сміятися.