Translation meaning & definition of the word "street" into Ukrainian language

noun

1. A thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

• "They walked the streets of the small town"

• "He lives on nassau street"

synonym:
• street

1. Магістраль (зазвичай включаючи тротуари), яка облицьована будівлями

• "Вони гуляли вулицями маленького містечка"

• "Він живе на вулиці нассау"

синонім:
• вулиця

2. The part of a thoroughfare between the sidewalks

• The part of the thoroughfare on which vehicles travel

• "Be careful crossing the street"

synonym:
• street

2. Частина магістралі між тротуарами

• Частина магістралі, по якій їдуть транспортні засоби

• "Будьте обережні, переходячи вулицю"

синонім:
• вулиця

3. The streets of a city viewed as a depressed environment in which there is poverty and crime and prostitution and dereliction

• "She tried to keep her children off the street"

synonym:
• street

3. Вулиці міста розглядаються як депресивне середовище, в якому є бідність, злочинність, проституція та неприйняття

• "Вона намагалася утримати своїх дітей на вулиці"

синонім:
• вулиця

4. A situation offering opportunities

• "He worked both sides of the street"

• "Cooperation is a two-way street"

synonym:
• street

4. Ситуація, що пропонує можливості

• "Він працював з обох боків вулиці"

• "Співпраця - це двостороння вулиця"

синонім:
• вулиця

5. People living or working on the same street

• "The whole street protested the absence of street lights"

synonym:
• street

5. Люди, які живуть або працюють на одній вулиці

• "Вся вулиця протестувала проти відсутності вуличних ліхтарів"

синонім:
• вулиця

Examples of using

They roped off part of the street.

Вони з'їхали з частини вулиці.

I saw Tom driving down the street.

Я бачив, як Том їхав вулицею.

Sparks rained on the street from the burning house.

Іскри дощили на вулиці від палаючого будинку.

Which street should we start with?

З якої вулиці ми повинні почати?

On which street should I start?

На якій вулиці я повинен почати?

Which street should I start with?

З якої вулиці я повинен почати?

When Tom was walking down the street at night, a man he didn't know threatened him with a knife and robbed him of his cash.

Коли Том вночі йшов вулицею, чоловік, якого він не знав, погрожував йому ножем і пограбував його готівкою.

Tom was threatened with a knife on the street at night by an unfamiliar man and robbed of his money.

Тому вночі погрожував ножем на вулиці незнайомий чоловік і пограбував його гроші.

On the street at night, Tom was threatened by an unfamiliar man with a knife and robbed of his money.

На вулиці вночі Тому погрожував незнайомий чоловік ножем і пограбував його гроші.

I live across the street.

Я живу через дорогу.

You can't park on this street.

Ви не можете припаркуватися на цій вулиці.

The trees are planted along the street.

Дерева посаджені вздовж вулиці.

They've finally paved our street.

Вони нарешті проклали нашу вулицю.

Tom was peering out of the window into the street.

Том визирався з вікна на вулицю.

The street leading to the hotel is narrow.

Вулиця, що веде до готелю, вузька.

The street which leads to the hotel is narrow.

Вулиця, яка веде до готелю, вузька.

"Tom, what's the probability that you'll meet a dinosaur out on the street tomorrow?" - "100%" - "How so?" - "Well, I'll either meet him or I won't."

"Том, яка ймовірність того, що ти завтра зустрінеш динозавра на вулиці?" - "100%" - "Як так?" - "Ну, я або зустрінусь з ним, або не буду."

The truck just missed hitting the boy in the street.

Вантажівка просто пропустила удару хлопчика на вулиці.

I met Tom on the street.

Я зустрів Тома на вулиці.

You can't miss our house if you follow this street.

Ви не можете пропустити наш будинок, якщо підете цією вулицею.