Translation meaning & definition of the word "stream" into Ukrainian language

noun

1. A natural body of running water flowing on or under the earth

synonym:
• stream
,
• watercourse

1. Природне тіло проточної води, що тече на землю або під нею

синонім:
• потік
,
• водоток

2. Dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas

• "Two streams of development run through american history"

• "Stream of consciousness"

• "The flow of thought"

• "The current of history"

synonym:
• stream
,
• flow
,
• current

2. Домінуючий хід (що говорить про проточну воду) послідовних подій чи ідей

• "Два потоки розвитку проходять через американську історію"

• "Потік свідомості"

• "Потік думки"

• "Потоки історії"

синонім:
• потік
,
• струм

3. The act of flowing or streaming

• Continuous progression

synonym:
• flow
,
• stream

3. Акт потоку або потоку

• Безперервне прогресування

синонім:
• потік

4. Something that resembles a flowing stream in moving continuously

• "A stream of people emptied from the terminal"

• "The museum had planned carefully for the flow of visitors"

synonym:
• stream
,
• flow

4. Щось, що нагадує потік потоку в русі безперервно

• "Потік людей випорожнюється з терміналу"

• "Музей ретельно планував потік відвідувачів"

синонім:
• потік

5. A steady flow of a fluid (usually from natural causes)

• "The raft floated downstream on the current"

• "He felt a stream of air"

• "The hose ejected a stream of water"

synonym:
• current
,
• stream

5. Стійкий потік рідини (як правило, з природних причин)

• "Пліт плив вниз за течією"

• "Він відчув потік повітря"

• "Шланг викинув потік води"

синонім:
• струм
,
• потік

verb

1. To extend, wave or float outward, as if in the wind

• "Their manes streamed like stiff black pennants in the wind"

synonym:
• stream

1. Простягатися, махати або плисти назовні, ніби на вітрі

• "Їхні гриви протікали, як жорсткі чорні вимпели на вітрі"

синонім:
• потік

2. Exude profusely

• "She was streaming with sweat"

• "His nose streamed blood"

synonym:
• stream

2. Рясно

• "Вона струменіла потом"

• "Його ніс текла кров'ю"

синонім:
• потік

3. Move in large numbers

• "People were pouring out of the theater"

• "Beggars pullulated in the plaza"

synonym:
• pour
,
• swarm
,
• stream
,
• teem
,
• pullulate

3. Переміщуються у великій кількості

• "Люди виливалися з театру"

• "Жебраки, що тягнуться на площі"

синонім:
• залити
,
• рій
,
• потік
,
• теем
,
• пулу

4. Rain heavily

• "Put on your rain coat-- it's pouring outside!"

synonym:
• pour
,
• pelt
,
• stream
,
• rain cats and dogs
,
• rain buckets

4. Сильно дощ

• "Поклади на дощову шубу - вона виливається назовні!"

синонім:
• залити
,
• шкірка
,
• потік
,
• дощові коти та собаки
,
• дощові відра

5. Flow freely and abundantly

• "Tears streamed down her face"

synonym:
• stream
,
• well out

5. Протікають вільно і рясно

• "Сльози стікали по її обличчю"

синонім:
• потік
,
• добре

Examples of using

A river is a stream of water.

Річка - потік води.

Never swap horses while crossing a stream.

Ніколи не міняйте коней під час перетину потоку.

The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.

Троє тварин намагалися допомогти старості, мавпі, використовуючи її здатність підніматися, щоб збирати фрукти та горіхи, а лисиця ловила рибу в потоці, щоб принести йому.

Drink water from a stream.

Пийте воду з потоку.

He flung a stream of abuse at me.

Він кинув на мене потік зловживань.

A small stream runs by my house.

До мого будинку протікає невеликий потік.

It must be dangerous to swim in this rapid stream.

Плавати в цьому швидкому потоці повинно бути небезпечно.

A small stream ran down among the rocks.

Серед скель спускався невеликий потік.

As he crossed the bridge, he looked down at the stream.

Перейшовши через міст, він дивився вниз на потік.

Drink water from a stream.

Пийте воду з потоку.