Translation meaning & definition of the word "stage" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "етап" на українську мову
Stage
[Етап]noun
1. Any distinct time period in a sequence of events
- "We are in a transitional stage in which many former ideas must be revised or rejected"
- synonym:
- phase ,
- stage
1. Будь-який окремий часовий період у послідовності подій
- "Ми перебуваємо на перехідному етапі, коли багато колишніх ідей повинні бути переглянуті або відхилені"
- синонім:
- фаза ,
- етап
2. A specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process
- "A remarkable degree of frankness"
- "At what stage are the social sciences?"
- synonym:
- degree ,
- level ,
- stage ,
- point
2. Конкретне ідентифіковане положення в континуумі або серії або особливо в процесі
- "Чудова ступінь відвертості"
- "На якому етапі знаходяться суспільні науки?"
- синонім:
- ступінь ,
- рівень ,
- етап ,
- точка
3. A large platform on which people can stand and can be seen by an audience
- "He clambered up onto the stage and got the actors to help him into the box"
- synonym:
- stage
3. Велика платформа, на якій люди можуть стояти і її може бачити аудиторія
- "Він піднявся на сцену і змусив акторів допомогти йому в скриньку"
- синонім:
- етап
4. The theater as a profession (usually `the stage')
- "An early movie simply showed a long kiss by two actors of the contemporary stage"
- synonym:
- stage
4. Театр як професія (зазвичай "сцена")
- "Ранній фільм просто показав довгий поцілунок двох акторів сучасної сцени"
- синонім:
- етап
5. A large coach-and-four formerly used to carry passengers and mail on regular routes between towns
- "We went out of town together by stage about ten or twelve miles"
- synonym:
- stagecoach ,
- stage
5. Великий тренер-чотири раніше використовувався для перевезення пасажирів та пошти на регулярних маршрутах між містами
- "Ми разом виїжджали з міста на сцені приблизно десять-дванадцять миль"
- синонім:
- сценічний тренер ,
- етап
6. A section or portion of a journey or course
- "Then we embarked on the second stage of our caribbean cruise"
- synonym:
- stage ,
- leg
6. Ділянку або частину подорожі або курсу
- "Тоді ми взялися за другий етап нашого круїзу по карибському басейну"
- синонім:
- етап ,
- нога
7. Any scene regarded as a setting for exhibiting or doing something
- "All the world's a stage"--shakespeare
- "It set the stage for peaceful negotiations"
- synonym:
- stage
7. Будь-яка сцена, що розглядається як постановка для виставки чи чогось робити
- "Увесь світ - сцена" - шекспір
- "Це створило основу для мирних переговорів"
- синонім:
- етап
8. A small platform on a microscope where the specimen is mounted for examination
- synonym:
- stage ,
- microscope stage
8. Невелика платформа на мікроскопі, де зразок встановлений для експертизи
- синонім:
- етап ,
- етап мікроскопа
verb
1. Perform (a play), especially on a stage
- "We are going to stage `othello'"
- synonym:
- stage ,
- present ,
- represent
1. Виступ (п’єса), особливо на сцені
- "Ми збираємось на сцену" отелло'"
- синонім:
- етап ,
- теперішній ,
- представляти
2. Plan, organize, and carry out (an event)
- "The neighboring tribe staged an invasion"
- synonym:
- stage ,
- arrange
2. Планувати, організовувати та проводити (подія)
- "Сусіднє плем'я влаштувало вторгнення"
- синонім:
- етап ,
- домовитись