Translation meaning & definition of the word "staff" into Ukrainian language

noun

1. Personnel who assist their superior in carrying out an assigned task

• "The hospital has an excellent nursing staff"

• "The general relied on his staff to make routine decisions"

synonym:
• staff

1. Персонал, який допомагає своєму начальнику у виконанні покладеного завдання

• "У лікарні є чудовий медперсонал"

• "Генерал покладався на своїх співробітників, щоб приймати звичайні рішення"

синонім:
• персонал

2. A strong rod or stick with a specialized utilitarian purpose

• "He walked with the help of a wooden staff"

synonym:
• staff

2. Міцний стрижень або палиця зі спеціалізованою утилітарною метою

• "Він ходив за допомогою дерев'яного персоналу"

синонім:
• персонал

3. The body of teachers and administrators at a school

• "The dean addressed the letter to the entire staff of the university"

synonym:
• staff
,
• faculty

3. Тіло вчителів та адміністраторів у школі

• "Декан звернувся з листом до всього персоналу університету"

синонім:
• персонал
,
• факультет

4. Building material consisting of plaster and hair

• Used to cover external surfaces of temporary structure (as at an exposition) or for decoration

synonym:
• staff

4. Будівельний матеріал, що складається з гіпсу та волосся

• Використовується для покриття зовнішніх поверхонь тимчасової структури (як на експозиції) або для прикраси

синонім:
• персонал

5. A rod carried as a symbol

synonym:
• staff

5. Стрижень, перенесений як символ

синонім:
• персонал

6. (music) the system of five horizontal lines on which the musical notes are written

synonym:
• staff
,
• stave

6. (музика) система п'яти горизонтальних ліній, на яких написані музичні ноти

синонім:
• персонал
,
• стій

verb

1. Provide with staff

• "This position is not always staffed"

synonym:
• staff

1. Забезпечити персонал

• "Ця посада не завжди укомплектована"

синонім:
• персонал

2. Serve on the staff of

• "The two men staff the reception desk"

synonym:
• staff

2. Служити в штаті

• "Двоє чоловіків працюють на стійці реєстрації"

синонім:
• персонал

Examples of using

The boss spoke in a condescending tone when addressing the female staff members.

Бос говорив поблажливим тоном, звертаючись до жінок.

I speak French to my staff.

Я розмовляю французькою зі своїм персоналом.

We need many additions to our staff.

Нам потрібно багато доповнень до нашого персоналу.

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

Так, хоч я йду долиною тіні смерті, я не буду боятися зла, бо ти зі мною; твій жезл і твій штаб вони мене втішають.

He is a new addition to the teaching staff.

Він є новим доповненням до викладацького складу.

A lot of companies have pared their staff down to a minimum.

Багато компаній звели персонал до мінімуму.

The staff exchanged opinions in the meeting.

Співробітники обмінялися думками на зустрічі.

We have a good negotiator on the staff.

У нас хороший переговорник щодо персоналу.

I get along well with all the staff.

Я добре ладжу з усім персоналом.

How many staff members filed to change departments?

Скільки співробітників подали на зміну відділів?

I speak French to my staff.

Я розмовляю французькою зі своїм персоналом.

I speak French to my staff.

Я розмовляю французькою зі своїм персоналом.

I speak French to my staff.

Я розмовляю французькою зі своїм персоналом.