Examples of using
Maybe there is someone else in the house.
Можливо, в будинку є хтось інший.
Maybe someone else can help us.
Можливо, хтось ще може нам допомогти.
Every child needs someone to admire and emulate.
Кожній дитині потрібен хтось, щоб милуватися та наслідувати.
I asked Tom how much he thought it would cost to get someone to paint our house.
Я запитав Тома, скільки він думає, що це коштуватиме, щоб хтось намалював наш будинок.
I love her, but she's in love with someone else.
Я люблю її, але вона закохана в когось іншого.
One day I added a sentence in Esperanto and someone told me it wasn't what a native speaker would say.
Одного разу я додав речення в есперанто, і хтось сказав мені, що це не те, що скаже носій мови.
If someone criticizes you, it's because you have something which he will never have.
Якщо хтось вас критикує, це тому, що у вас є щось, чого він ніколи не матиме.
If someone can't remember his past, he's doomed to experience it anew.
Якщо хтось не може згадати його минуле, він приречений переживати це заново.
To go faster you'd better go alone, to go further you'd better go with someone.
Щоб піти швидше, краще піти наодинці, щоб піти далі, краще піти з кимось.
I need someone who will truly love me.
Мені потрібен хтось, хто по-справжньому полюбить мене.
Tom might have borrowed the money he needed from someone else.
Том, можливо, позичив гроші, які йому потрібні, у когось іншого.
There is someone in this room.
У цій кімнаті є хтось.
Of course it's a good thing when someone learning a foreign language tries to use it without fear of making mistakes, but I don't think much of people without sufficient ability producing language learning material of poor quality.
Звичайно, це добре, коли хтось, хто вивчає іноземну мову, намагається використовувати її, не боячись помилитися, але я не думаю, що багато людей без достатньої здатності виробляти матеріал для вивчення мови низької якості.
A diplomat is someone who can tell you to go to hell and make you eagerly anticipate the trip.
Дипломат - це той, хто може сказати вам піти в пекло і змусити вас з нетерпінням передбачити поїздку.
Why would someone do this?
Чому хтось це зробив?
I don't go to the movies alone because I like to talk to someone about the movie afterwards.
Я не ходжу в кіно поодинці, тому що люблю спілкуватися з кимось про фільм згодом.
I know that someone has informed Tom about Mary's death. But why is it me who has to be that "someone"?
Я знаю, що хтось повідомив Тома про смерть Мері. Але чому я повинен бути таким "кимсь"?
There are always more people who want to fix someone else's mistakes than those who want to do something on their own.
Завжди є більше людей, які хочуть виправити чужі помилки, ніж ті, хто хоче щось зробити самостійно.