Translation meaning & definition of the word "solitary" into Ukrainian language

noun

1. Confinement of a prisoner in isolation from other prisoners

• "He was held in solitary"

synonym:
• solitary confinement
,
• solitary

1. Ув'язнення ув'язненого в ізоляції від інших ув'язнених

• "Його тримали в самоті"

синонім:
• одиночне ув'язнення
,
• одиночний

2. One who lives in solitude

synonym:
• hermit
,
• recluse
,
• solitary
,
• solitudinarian
,
• troglodyte

2. Той, хто живе в самоті

синонім:
• пустельник
,
• затвор
,
• одиночний
,
• солітудінар
,
• троглодит

adjective

1. Characterized by or preferring solitude

• "A lone wolf"

• "A lonely existence"

• "A man of a solitary disposition"

• "A solitary walk"

synonym:
• lone(a)
,
• lonely(a)
,
• solitary

1. Характеризується або віддає перевагу самоті

• "Одинокий вовк"

• "Одиноке існування"

• "Людина одиночного настрою"

• "Одиночна прогулянка"

синонім:
• самотній (а)
,
• самотньо (а)
,
• одиночний

2. Of plants and animals

• Not growing or living in groups or colonies

• "Solitary bees"

synonym:
• nongregarious
,
• nonsocial
,
• solitary

2. Рослин і тварин

• Не ростуть і не живуть групами чи колоніями

• "Солітарні бджоли"

синонім:
• нестандартний
,
• несоціальний
,
• одиночний

3. Lacking companions or companionship

• "He was alone when we met him"

• "She is alone much of the time"

• "The lone skier on the mountain"

• "A lonely fisherman stood on a tuft of gravel"

• "A lonely soul"

• "A solitary traveler"

synonym:
• alone(p)
,
• lone(a)
,
• lonely(a)
,
• solitary

3. Відсутність супутників чи товариства

• "Він був один, коли ми його зустріли"

• "Вона одна багато часу"

• "Одинокий лижник на горі"

• "Одинокий рибалка стояв на пучку гравію"

• "Одинока душа"

• "Одинокий мандрівник"

синонім:
• поодинці (p)
,
• самотній (а)
,
• самотньо (а)
,
• одиночний

4. Being the only one

• Single and isolated from others

• "The lone doctor in the entire county"

• "A lonesome pine"

• "An only child"

• "The sole heir"

• "The sole example"

• "A solitary instance of cowardice"

• "A solitary speck in the sky"

synonym:
• lone(a)
,
• lonesome(a)
,
• only(a)
,
• sole(a)
,
• solitary(a)

4. Єдиний

• Поодинокі та ізольовані від інших

• "Одинокий лікар у всьому окрузі"

• "Самотня сосна"

• "Єдина дитина"

• "Єдиний спадкоємець"

• "Єдиний приклад"

• "Одинокий екземпляр боягузтво"

• "Одиночна цятка на небі"

синонім:
• самотній (а)
,
• тільки (а)
,
• підошва (а)
,
• одиночний (а)

5. Devoid of creatures

• "A lonely crossroads"

• "A solitary retreat"

• "A trail leading to an unfrequented lake"

synonym:
• lonely
,
• solitary
,
• unfrequented

5. Позбавлений істот

• "Одиноке перехрестя"

• "Одиночний відступ"

• "Стежка, що веде до нечастого озера"

синонім:
• самотньо
,
• одиночний
,
• нечасто

Examples of using

Happiness is always with you. You don't have to go somewhere far away for it. It is here - in a quiet solitary room.

Щастя завжди з тобою. Вам не доведеться їхати кудись далеко за цим. Саме тут - у тихій одиночній кімнаті.

She likes to go for solitary walks.

Їй подобається ходити на одиночні прогулянки.