Translation meaning & definition of the word "sin" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "гріх" на українську мову
English⟶Ukrainian
Sin
[Гріх]/sɪn/
noun
1. Estrangement from god
- synonym:
- sin ,
- sinfulness ,
- wickedness
1. Відчуження від бога
- синонім:
- гріх ,
- гріховність ,
- злість
2. An act that is regarded by theologians as a transgression of god's will
- synonym:
- sin ,
- sinning
2. Вчинок, який богослови розглядають як переступ божої волі
- синонім:
- гріх ,
- грішити
3. Ratio of the length of the side opposite the given angle to the length of the hypotenuse of a right-angled triangle
- synonym:
- sine ,
- sin
3. Відношення довжини сторони навпроти заданого кута до довжини гіпотенузи прямокутного трикутника
- синонім:
- синус ,
- гріх
4. (akkadian) god of the moon
- Counterpart of sumerian nanna
- synonym:
- Sin
4. (аккадський) бог місяця
- Колега шумерської нани
- синонім:
- Гріх
5. The 21st letter of the hebrew alphabet
- synonym:
- sin
5. 21-а літера єврейського алфавіту
- синонім:
- гріх
6. Violent and excited activity
- "They began to fight like sin"
- synonym:
- sin ,
- hell
6. Насильницька та збуджена діяльність
- "Вони почали битися, як гріх"
- синонім:
- гріх ,
- пекло
verb
1. Commit a sin
- Violate a law of god or a moral law
- synonym:
- sin ,
- transgress ,
- trespass
1. Вчинити гріх
- Порушувати закон божий або моральний закон
- синонім:
- гріх ,
- переступ ,
- проступки
2. Commit a faux pas or a fault or make a serious mistake
- "I blundered during the job interview"
- synonym:
- drop the ball ,
- sin ,
- blunder ,
- boob ,
- goof
2. Вчинити штучну пасу або вину або зробити серйозну помилку
- "Я помилився під час співбесіди на роботі"
- синонім:
- киньте м'яч ,
- гріх ,
- помилка ,
- сиськи ,
- гуф
Examples of using
Time is the sin of eternity.
Час - гріх вічності.
It's a sin to say so.
Гріх так сказати.
Why did God offend us like this? What sin is upon us?
Чому Бог образив нас так? Який гріх на нас?