Translation meaning & definition of the word "similar" into Ukrainian language

adjective

1. Marked by correspondence or resemblance

• "Similar food at similar prices"

• "Problems similar to mine"

• "They wore similar coats"

synonym:
• similar

1. Позначена листуванням або схожою

• "Подібна їжа за аналогічними цінами"

• "Проблеми, схожі на мої"

• "Вони носили подібні пальто"

синонім:
• подібні

2. Having the same or similar characteristics

• "All politicians are alike"

• "They looked utterly alike"

• "Friends are generally alike in background and taste"

synonym:
• alike(p)
,
• similar
,
• like

2. Мають однакові або подібні характеристики

• "Всі політики схожі"

• "Вони виглядали абсолютно однаково"

• "Друзі, як правило, однакові за фоном і смаком"

синонім:
• однаково (p)
,
• подібні
,
• як

3. Resembling or similar

• Having the same or some of the same characteristics

• Often used in combination

• "Suits of like design"

• "A limited circle of like minds"

• "Members of the cat family have like dispositions"

• "As like as two peas in a pod"

• "Doglike devotion"

• "A dreamlike quality"

synonym:
• like
,
• similar

3. Схожі або подібні

• Мають однакові або деякі однакові характеристики

• Часто використовується в комбінації

• "Костюми подібного дизайну"

• "Обмежене коло подібних розумів"

• "Члени котячої родини мають як диспозиції"

• "Як два горошини в стручку"

• "Собача відданість"

• "Мрійлива якість"

синонім:
• як
,
• подібні

4. (of words) expressing closely related meanings

synonym:
• similar

4. (слова), що виражають тісно пов'язані значення

синонім:
• подібні

5. Capable of replacing or changing places with something else

• Permitting mutual substitution without loss of function or suitability

• "Interchangeable electric outlets" "interchangeable parts"

synonym:
• exchangeable
,
• interchangeable
,
• similar
,
• standardized
,
• standardised

5. Здатний замінити або змінити місця чимось іншим

• Дозвіл на взаємну заміну без втрати функції або придатності

• "Змінні електричні розетки" "змінні частини"

синонім:
• обмінний
,
• взаємозамінний
,
• подібні
,
• стандартизовані

Examples of using

Tom was dressed in clothes similar to John's.

Том був одягнений в одяг, схожий на Джона.

Does French have a similar expression?

Чи має французька схожа вираз?

Do you have a similar proverb in French?

Чи є у вас подібне прислів’я французькою мовою?

Is it similar to what he did yesterday?

Це схоже на те, що він робив вчора?

It's similar.

Це схоже.

He is similar to his father.

Він схожий на батька.

In a similar situation, I'd do the same.

У подібній ситуації я би зробив те саме.

False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning.

Неправдиві друзі - це пари слів на двох мовах, схожих за написанням чи вимовою, але відрізняються за значенням.

There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for ano

На цьому етапі світової історії в Америці немає такого, як незалежна преса. Ви це знаєте, і я це знаю. Немає з вас, хто наважився написати свої чесні думки, і якби ви це зробили, ви заздалегідь знаєте, що це ніколи не з’явиться у друку. Мені платять щотижня за те, щоб мої чесні думки не були в папері, з яким я пов'язаний. Іншим з вас платять подібні зарплати за подібні речі, і будь-хто з вас, хто був би нерозумним, щоб писати чесні думки, був би на вулицях, шукаючи ано

Yakitori is similar to shashlik.

Якіторі схожий на шашлик.

A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.

Дисплей, він же монітор, - це прилад, який відображає відеосигнал нерухомих зображень та рухомих зображень, створених комп'ютером чи подібним пристроєм.

This verb is somewhat similar to "to drink".

Це дієслово дещо схоже на «пити»".

After lunch, the gentleman finished his cup of coffee and sat down on the sofa, placing behind him a pillow – the type found in Russian taverns that instead of soft, flexible wool, would be filled with something alarmingly similar to bricks and cobbles.

Після обіду джентльмен закінчив чашку кави і сів на диван, поклавши за собою подушку – тип, знайдений у російських тавернах, який замість м'якої, гнучкої вовни буде наповнений чимось тривожно схожим на цеглу та бруківку.

His car is similar to mine.

Його машина схожа на мою.

The climate here is very similar to that of England.

Клімат тут дуже схожий на клімат Англії.

I also heard a similar story.

Я також чув подібну історію.

Her character is similar to yours.

Її характер схожий на ваш.

He suggested a plan similar to mine.

Він запропонував план, подібний до мого.

My problems are very similar to yours.

Мої проблеми дуже схожі на ваші.

My opinions are similar to his.

Мої думки схожі на його.