Translation of "side" into Ukrainian

Боку

IPA : /saɪd/

synonyms:

• position,
• slope,
• face,
• incline

Tom plunged into the water and swam to the other side.

Том занурився у воду і поплив на інший бік.

I never really was on your side.

Я ніколи не був на вашому боці.

Tom sends his regards from the other side.

Том передає вітання з іншого боку.

There are trees on either side of the river.

Обабіч річки є дерева.

You're supposed to be on my side.

Ти маєш бути на моєму боці.

I just discovered the dark side of Tatoeba.

Я щойно відкрив темну сторону Татоеби.

I have a pain in my side.

У мене болить бік.

How do I get to the other side?

Як мені потрапити на інший бік?

Don't always take Tom's side!

Не завжди ставайте на бік Тома!

It's quite a jump from one side of the brook to the other.

Це неабиякий стрибок з одного боку струмка на інший.

I prefer not to take medicine, because I am afraid of drug side effect.

Я вважаю за краще не приймати ліки, тому що боюся побічної дії препарату.

There is a ditch on each side of the road.

З кожного боку дороги є рів.

I thought you were on my side.

Я думала, ты на моей стороне.

There is a secret base on the other side of the moon.

По той бік Місяця є секретна база.

The beehives are on the other side of the orchard.

Вулики знаходяться з іншого боку фруктового саду.

My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.

Мій дідусь з боку мами пішов з життя десять років тому.

My grandmother on my mother's side lives in Osaka.

Моя бабуся з боку мами живе в Осаці.

Time is on our side.

Час на нашому боці.

My grandfather on my mother's side is celebrating his 100th birthday tomorrow.

Мій дідусь з боку мами завтра святкує своє 100-річчя.

My grandfather on my father's side is celebrating his 100th birthday tomorrow.

Мій дідусь з боку батька завтра святкує своє 100-річчя.