Translation meaning & definition of the word "show" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "показати" українською мовою
Show
[Показати]noun
1. The act of publicly exhibiting or entertaining
- "A remarkable show of skill"
- synonym:
- show
1. Акт публічного виставки чи розваг
- "Чудове прояв майстерності"
- синонім:
- шоу
2. Something intended to communicate a particular impression
- "Made a display of strength"
- "A show of impatience"
- "A good show of looking interested"
- synonym:
- display ,
- show
2. Щось призначене для передачі конкретного враження
- "Зробив прояв сили"
- "Шоу нетерпіння"
- "Гарне шоу, що цікавить"
- синонім:
- дисплей ,
- шоу
3. A social event involving a public performance or entertainment
- "They wanted to see some of the shows on broadway"
- synonym:
- show
3. Соціальна подія, що передбачає публічне виконання чи розваги
- "Вони хотіли побачити деякі шоу на бродвеї"
- синонім:
- шоу
4. Pretending that something is the case in order to make a good impression
- "They try to keep up appearances"
- "That ceremony is just for show"
- synonym:
- appearance ,
- show
4. Роблячи вигляд, що щось так, щоб справити гарне враження
- "Вони намагаються не відставати"
- "Ця церемонія - лише для показу"
- синонім:
- зовнішній вигляд ,
- шоу
verb
1. Give an exhibition of to an interested audience
- "She shows her dogs frequently"
- "We will demo the new software in washington"
- synonym:
- show ,
- demo ,
- exhibit ,
- present ,
- demonstrate
1. Дати виставку зацікавленій аудиторії
- "Вона часто показує своїх собак"
- "Ми демонструватимемо нове програмне забезпечення у вашингтоні"
- синонім:
- шоу ,
- демонстрація ,
- експонат ,
- теперішній ,
- продемонструвати
2. Establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment
- "The experiment demonstrated the instability of the compound"
- "The mathematician showed the validity of the conjecture"
- synonym:
- prove ,
- demonstrate ,
- establish ,
- show ,
- shew
2. Встановити обгрунтованість чогось, як на прикладі, поясненні чи експерименті
- "Експеримент продемонстрував нестабільність сполуки"
- "Математик показав обгрунтованість гіпотези"
- синонім:
- довести ,
- продемонструвати ,
- встановити ,
- шоу ,
- вона
3. Provide evidence for
- "The blood test showed that he was the father"
- "Her behavior testified to her incompetence"
- synonym:
- testify ,
- bear witness ,
- prove ,
- evidence ,
- show
3. Надати докази
- "Тест крові показав, що він батько"
- "Її поведінка свідчила про її некомпетентність"
- синонім:
- свідчити ,
- довести ,
- докази ,
- шоу
4. Make visible or noticeable
- "She showed her talent for cooking"
- "Show me your etchings, please"
- synonym:
- show
4. Зробити видимим або помітним
- "Вона проявила свій талант до кулінарії"
- "Покажіть мені свої офорти, будь ласка"
- синонім:
- шоу
5. Show in, or as in, a picture
- "This scene depicts country life"
- "The face of the child is rendered with much tenderness in this painting"
- synonym:
- picture ,
- depict ,
- render ,
- show
5. Показати на малюнку або як на малюнку
- "Ця сцена зображує життя країни"
- "Обличчя дитини виведене з великою ніжністю на цій картині"
- синонім:
- малюнок ,
- зображувати ,
- візуалізувати ,
- шоу
6. Give expression to
- "She showed her disappointment"
- synonym:
- express ,
- show ,
- evince
6. Дати вираз
- "Вона показала своє розчарування"
- синонім:
- вираз ,
- шоу ,
- ухилятися
7. Indicate a place, direction, person, or thing
- Either spatially or figuratively
- "I showed the customer the glove section"
- "He pointed to the empty parking space"
- "He indicated his opponents"
- synonym:
- indicate ,
- point ,
- designate ,
- show
7. Вкажіть місце, напрямок, людину чи річ
- Або просторово, або образно
- "Я показав замовнику секцію рукавичок"
- "Він вказав на порожнє місце для паркування"
- "Він вказав своїм опонентам"
- синонім:
- вказати ,
- точка ,
- позначити ,
- шоу
8. Be or become visible or noticeable
- "His good upbringing really shows"
- "The dirty side will show"
- synonym:
- show ,
- show up
8. Бути або стати видимим або помітним
- "Його гарне виховання справді показує"
- "Бруда сторона покаже"
- синонім:
- шоу ,
- показати
9. Indicate a certain reading
- Of gauges and instruments
- "The thermometer showed thirteen degrees below zero"
- "The gauge read `empty'"
- synonym:
- read ,
- register ,
- show ,
- record
9. Вказати певне читання
- Датчиків та приладів
- "Термометр показав тринадцять градусів нижче нуля"
- "Малюнок читає" порожній'"
- синонім:
- читати ,
- реєструвати ,
- шоу ,
- запис
10. Give evidence of, as of records
- "The diary shows his distress that evening"
- synonym:
- show
10. Давати докази станом на записи
- "Щоденник показує його страждання того вечора"
- синонім:
- шоу
11. Take (someone) to their seats, as in theaters or auditoriums
- "The usher showed us to our seats"
- synonym:
- usher ,
- show
11. Зайняти (когось) на свої місця, як у театрах чи аудиторіях
- "Ашер показав нам свої місця"
- синонім:
- прихильник ,
- шоу
12. Finish third or better in a horse or dog race
- "He bet $2 on number six to show"
- synonym:
- show
12. Фінішуйте третім чи кращим у гонці на конях чи собаках
- "Він зробив ставку $ 2 на номер шість, щоб показати"
- синонім:
- шоу