Translation meaning & definition of the word "shock" into Ukrainian language

noun

1. The feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

• "His mother's death left him in a daze"

• "He was numb with shock"

synonym:
• daze
,
• shock
,
• stupor

1. Почуття лиха і невіри, яке у вас є, коли випадково трапляється щось погане

• "Смерть його матері залишила його в запамороченні"

• "Він оніміла від шоку"

синонім:
• запаморочливий
,
• шок
,
• ступор

2. The violent interaction of individuals or groups entering into combat

• "The armies met in the shock of battle"

synonym:
• shock
,
• impact

2. Насильницька взаємодія осіб або груп, що вступають у бій

• "Армії зустрілися в шоці бою"

синонім:
• шок
,
• вплив

3. A reflex response to the passage of electric current through the body

• "Subjects received a small electric shock when they made the wrong response"

• "Electricians get accustomed to occasional shocks"

synonym:
• electric shock
,
• electrical shock
,
• shock

3. Рефлекторна реакція на проходження електричного струму через тіло

• "Предметники отримали невеликий ураження електричним струмом, коли вони зробили неправильну відповідь"

• "Електрики звикають до випадкових потрясінь"

синонім:
• електричний удар
,
• шок

4. (pathology) bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells

• Characterized by reduced cardiac output and rapid heartbeat and circulatory insufficiency and pallor

• "Loss of blood is an important cause of shock"

synonym:
• shock

4. (патологія) тілесний колапс або близький колапс, спричинений неадекватною доставкою кисню до клітин

• Характеризується зменшенням серцевого викиду та швидким серцебиттям та кровоносною недостатністю та блідістю

• "Втрата крові є важливою причиною шоку"

синонім:
• шок

5. An instance of agitation of the earth's crust

• "The first shock of the earthquake came shortly after noon while workers were at lunch"

synonym:
• shock
,
• seismic disturbance

5. Приклад збудження земної кори

• "Перший шок землетрусу стався незабаром після полудня, поки робітники були на обід"

синонім:
• шок
,
• сейсмічне порушення

6. An unpleasant or disappointing surprise

• "It came as a shock to learn that he was injured"

synonym:
• shock
,
• blow

6. Неприємний або невтішний сюрприз

• "Це стало шоком, коли він дізнався, що він травмований"

синонім:
• шок
,
• удар

7. A pile of sheaves of grain set on end in a field to dry

• Stalks of indian corn set up in a field

• "Corn is bound in small sheaves and several sheaves are set up together in shocks"

• "Whole fields of wheat in shock"

synonym:
• shock

7. Купу снопів зерна, встановлених на кінці, в полі для висихання

• Стебла індійської кукурудзи встановлені в полі

• "Кукурудза пов'язана невеликими снопами, а кілька снопів встановлюються разом у шоках"

• "Цілі поля пшениці в шоці"

синонім:
• шок

8. A bushy thick mass (especially hair)

• "He had an unruly shock of black hair"

synonym:
• shock

8. Густа густа маса (особливо волосся)

• "У нього був неслухняний шок від чорного волосся"

синонім:
• шок

9. A sudden jarring impact

• "The door closed with a jolt"

• "All the jars and jolts were smoothed out by the shock absorbers"

synonym:
• jolt
,
• jar
,
• jounce
,
• shock

9. Раптовий удар

• "Двері зачинені поштовх"

• "Всі банки та джолти були згладжені амортизаторами"

синонім:
• поштовх
,
• баночка
,
• відлучення
,
• шок

10. A mechanical damper

• Absorbs energy of sudden impulses

• "The old car needed a new set of shocks"

synonym:
• shock absorber
,
• shock
,
• cushion

10. Механічний демпфер

• Поглинає енергію раптових імпульсів

• "Старому автомобілю потрібен був новий набір потрясінь"

синонім:
• амортизатор
,
• шок
,
• подушка

verb

1. Surprise greatly

• Knock someone's socks off

• "I was floored when i heard that i was promoted"

synonym:
• shock
,
• floor
,
• ball over
,
• blow out of the water
,
• take aback

1. Здивування

• Збити чиїсь шкарпетки

• "Мене заграли, коли я почув, що мене просувають"

синонім:
• шок
,
• підлога
,
• куля
,
• видути з води
,
• взяти на себе

2. Strike with disgust or revulsion

• "The scandalous behavior of this married woman shocked her friends"

synonym:
• shock
,
• offend
,
• scandalize
,
• scandalise
,
• appal
,
• appall
,
• outrage

2. Страйк від огиди чи відрази

• "Скандальна поведінка цієї заміжньої жінки шокувала її друзів"

синонім:
• шок
,
• образити
,
• скандалізувати
,
• аппал
,
• прибл
,
• обурення

3. Strike with horror or terror

• "The news of the bombing shocked her"

synonym:
• shock

3. Страйк з жахом чи терором

• "Новини про вибух шокували її"

синонім:
• шок

4. Collide violently

synonym:
• shock

4. Жорстоко стикаються

синонім:
• шок

5. Collect or gather into shocks

• "Shock grain"

synonym:
• shock

5. Збирати чи збиратися в шоки

• "Шокове зерно"

синонім:
• шок

6. Subject to electrical shocks

synonym:
• shock

6. Піддаються електричним ударам

синонім:
• шок

7. Inflict a trauma upon

synonym:
• traumatize
,
• traumatise
,
• shock

7. Завдає травми

синонім:
• травмувати
,
• шок

Examples of using

The shock rendered Tom speechless.

Шок зробив Тома безмовним.

Because of the shock, she gave birth too soon.

Через шок вона народила занадто рано.

I'm still in shock.

Я все ще в шоці.

The death of my grandmother was a great shock.

Смерть моєї бабусі була великим шоком.

Tom is in shock.

Том в шоці.

Pollen can cause anaphylactic shock when inhaled.

Пилок може спричинити анафілактичний шок при вдиханні.

He's in a state of shock.

Він у шоковому стані.

I'm gonna shock the world!

Я шокую світ!

Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.

Не кидайте і не кидайте консоль чи аксесуари і не піддавайте їх сильному фізичному шоку.

It was a shock to hear about Tom's divorce.

Це було шоком почути про розлучення Тома.

My grandmother's death was a big shock.

Смерть моєї бабусі була великим шоком.

It gave me quite a shock.

Це викликало у мене шок.

The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all.

Шок від смерті батька затримався, і вона зовсім не відчувала, як виходити.

His death was great shock to his wife.

Його смерть стала великим шоком для дружини.

It took him several weeks to recover from the shock.

Йому знадобилося кілька тижнів, щоб оговтатися від шоку.

The shock deprived her of speech.

Шок позбавив її мови.

If you touch that wire, you will receive a shock.

Якщо торкнутися цього дроту, ви отримаєте шок.

It was such a shock.

Це був такий шок.

It was a great shock to me.

Для мене це було великим шоком.

Tom is in shock.

Том в шоці.