Translation meaning & definition of the word "service" into Ukrainian language

noun

1. Work done by one person or group that benefits another

• "Budget separately for goods and services"

synonym:
• service

1. Робота, виконана однією людиною або групою, яка приносить користь іншій

• "Бюджет окремо на товари та послуги"

синонім:
• обслуговування

2. An act of help or assistance

• "He did them a service"

synonym:
• service

2. Акт допомоги чи допомоги

• "Він зробив їм послугу"

синонім:
• обслуговування

3. The act of public worship following prescribed rules

• "The sunday service"

synonym:
• service
,
• religious service
,
• divine service

3. Акт публічного культу за встановленими правилами

• "Недільна служба"

синонім:
• обслуговування
,
• релігійна служба
,
• божественне служіння

4. A company or agency that performs a public service

• Subject to government regulation

synonym:
• service

4. Компанія чи агентство, яке здійснює державну послугу

• За умови державного регулювання

синонім:
• обслуговування

5. Employment in or work for another

• "He retired after 30 years of service"

synonym:
• service

5. Працевлаштування в іншому або робота на іншому

• "Він пішов у відставку після 30 років служби"

синонім:
• обслуговування

6. A force that is a branch of the armed forces

synonym:
• military service
,
• armed service
,
• service

6. Сила, яка є гілкою збройних сил

синонім:
• військова служба
,
• озброєна служба
,
• обслуговування

7. Canadian writer (born in england) who wrote about life in the yukon territory (1874-1958)

synonym:
• Service
,
• Robert William Service

7. Канадський письменник (народився в англії), який писав про життя на території юкона (1874-1958)

синонім:
• Сервіс
,
• Служба Роберта Вільяма

8. A means of serving

• "Of no avail"

• "There's no help for it"

synonym:
• avail
,
• help
,
• service

8. Засіб обслуговування

• "Безрезультатно"

• "Для цього немає допомоги"

синонім:
• скористатися
,
• допомогти
,
• обслуговування

9. Tableware consisting of a complete set of articles (silver or dishware) for use at table

synonym:
• service
,
• table service

9. Посуд, що складається з повного набору виробів (срібла або посуду) для використання за столом

синонім:
• обслуговування
,
• сервісне обслуговування

10. The act of mating by male animals

• "The bull was worth good money in servicing fees"

synonym:
• servicing
,
• service

10. Акт спаровування самцями

• "Бик коштував хороших грошей на обслуговування плати"

синонім:
• обслуговування

11. (law) the acts performed by an english feudal tenant for the benefit of his lord which formed the consideration for the property granted to him

synonym:
• service

11. (закон) дії, здійснені англійським феодальним орендарем на користь свого пана, який формував розгляд за надане йому майно

синонім:
• обслуговування

12. (sports) a stroke that puts the ball in play

• "His powerful serves won the game"

synonym:
• serve
,
• service

12. (спорт) інсульт, який ставить м'яч у гру

• "Його потужна подача виграла гру"

синонім:
• служити
,
• обслуговування

13. The act of delivering a writ or summons upon someone

• "He accepted service of the subpoena"

synonym:
• service
,
• serving
,
• service of process

13. Акт вручення доручення чи повістки комусь

• "Він прийняв службу повістки в суд"

синонім:
• обслуговування
,
• служіння
,
• обслуговування процесу

14. Periodic maintenance on a car or machine

• "It was time for an overhaul on the tractor"

synonym:
• overhaul
,
• inspection and repair
,
• service

14. Періодичне обслуговування автомобіля чи машини

• "Настав час для капітального ремонту трактора"

синонім:
• капітальний ремонт
,
• огляд та ремонт
,
• обслуговування

15. The performance of duties by a waiter or servant

• "That restaurant has excellent service"

synonym:
• service

15. Виконання обов'язків офіціантом чи службовцем

• "Цей ресторан має відмінне обслуговування"

синонім:
• обслуговування

verb

1. Be used by

• As of a utility

• "The sewage plant served the neighboring communities"

• "The garage served to shelter his horses"

synonym:
• service
,
• serve

1. Використовувати

• Як корисність

• "Каналізаційна установка обслуговувала сусідні громади"

• "Гараж служив для укриття своїх коней"

синонім:
• обслуговування
,
• служити

2. Make fit for use

• "Service my truck"

• "The washing machine needs to be serviced"

synonym:
• service

2. Підходять для використання

• "Обслуговуй мою вантажівку"

• "Пральну машину потрібно обслуговувати"

синонім:
• обслуговування

3. Mate with

• "Male animals serve the females for breeding purposes"

synonym:
• serve
,
• service

3. Товариш з

• "Самці служать самкам для племінних цілей"

синонім:
• служити
,
• обслуговування

Examples of using

Is there regular bus service to the town?

Чи є регулярне автобусне сполучення до міста?

You have rendered us invaluable service.

Ви надали нам неоціненну послугу.

I'm at your service, sir.

Я до ваших послуг, сер.

I'm at your service.

Я до ваших послуг.

Your feedback is important and it will help us to know how we can provide the best service possible.

Ваші відгуки важливі, і це допоможе нам знати, як ми можемо надати найкращу можливу послугу.

When I can be of no service to the fatherland, I will at least try my best to not do any harm.

Коли я не можу служити батьківщині, я, принаймні, постараюся зробити все можливе, щоб не нашкодити.

During the Stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state.

У сталінську епоху ув'язнені в концтаборах ставали рабами на службі державі.

If you don't like the service, don't leave a tip.

Якщо вам не подобається послуга, не залишайте чайових.

Japan is a service economy, in which services account for more than 100% of the GNP.

Японія - це економіка послуг, в якій послуги складають понад 100% ВНП.

There is an air service between Tokyo and Moscow.

Між Токіо та Москвою є повітряна служба.

He wasn't given any reward for his service.

За його службу йому не дали жодної винагороди.

He is exempt from the military service.

Він звільнений від військової служби.

He organized a boycott of the bus service.

Він організував бойкот автобусного сполучення.

I'm not satisfied with the restaurant's service.

Я не задоволений послугою ресторану.

The national health service was far from adequate.

Національна служба охорони здоров’я була далеко не адекватною.

They give good service at that restaurant.

Вони надають хороший сервіс у цьому ресторані.

I'm always at your service.

Я завжди до ваших послуг.

Do you have laundry service?

У вас є пральня?

This is room No. 100. Room service, please.

Це кімната №. 100. Обслуговування в номері, будь ласка.

This restaurant can't be matched for good service.

Цей ресторан не може відповідати за гарне обслуговування.