Translation meaning & definition of the word "search" into Ukrainian language

noun

1. The activity of looking thoroughly in order to find something or someone

synonym:
• search
,
• hunt
,
• hunting

1. Діяльність ретельно шукати, щоб знайти щось чи когось

синонім:
• пошук
,
• полювання

2. An investigation seeking answers

• "A thorough search of the ledgers revealed nothing"

• "The outcome justified the search"

synonym:
• search

2. Розслідування, яке шукає відповіді

• "Ретельний пошук книг нічого не виявив"

• "Результат виправдав пошук"

синонім:
• пошук

3. An operation that determines whether one or more of a set of items has a specified property

• "They wrote a program to do a table lookup"

synonym:
• search
,
• lookup

3. Операція, яка визначає, чи має один або кілька наборів елементів вказане властивість

• "Вони написали програму, щоб зробити пошук таблиці"

синонім:
• пошук
,
• огляд

4. The examination of alternative hypotheses

• "His search for a move that would avoid checkmate was unsuccessful"

synonym:
• search

4. Вивчення альтернативних гіпотез

• "Його пошук ходу, який би уникнув мат, був невдалим"

синонім:
• пошук

5. Boarding and inspecting a ship on the high seas

• "Right of search"

synonym:
• search

5. Посадка та огляд судна у відкритому морі

• "Право пошуку"

синонім:
• пошук

verb

1. Try to locate or discover, or try to establish the existence of

• "The police are searching for clues"

• "They are searching for the missing man in the entire county"

synonym:
• search
,
• seek
,
• look for

1. Спробуйте знайти або виявити або спробувати встановити існування

• "Поліція шукає підказки"

• "Вони шукають зниклого в усьому повіті"

синонім:
• пошук
,
• шукати

2. Search or seek

• "We looked all day and finally found the child in the forest"

• "Look elsewhere for the perfect gift!"

synonym:
• search
,
• look

2. Шукати чи шукати

• "Ми виглядали цілий день і нарешті знайшли дитину в лісі"

• "Шукайте в іншому місці ідеальний подарунок!"

синонім:
• пошук
,
• погляд

3. Inquire into

• "The students had to research the history of the second world war for their history project"

• "He searched for information on his relatives on the web"

• "Scientists are exploring the nature of consciousness"

synonym:
• research
,
• search
,
• explore

3. Дізнатися

• "Студентам довелося досліджувати історію другої світової війни для свого історичного проекту"

• "Він шукав інформацію про своїх родичів в інтернеті"

• "Вчені досліджують природу свідомості"

синонім:
• дослідження
,
• пошук
,
• досліджувати

4. Subject to a search

• "The police searched the suspect"

• "We searched the whole house for the missing keys"

synonym:
• search

4. Предмет пошуку

• "Поліція обшукала підозрюваного"

• "Ми шукали весь будинок за відсутніми ключами"

синонім:
• пошук

Examples of using

After a long search, we found a satisfactory room.

Після довгого пошуку ми знайшли задовільну кімнату.

Sometimes a bright word comes suddenly, without any search, by itself.

Іноді яскраве слово приходить раптово, без будь-якого пошуку, само по собі.

The police conducted a search at Tom Smith's house.

Поліція провела обшук у будинку Тома Сміта.

There is no result for this search (yet) but you can help us feeding the corpus with new vocabulary!

Немає результату для цього пошуку (поки що), але ви можете допомогти нам годувати корпус новою лексикою!

Legitimate software applications from leading vendors are carrying an additional unwanted load. Together with their application, some of them change various browser settings as if your browser is theirs. Did you know that AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail just to name a few, tweak your homepage, default search and other settings?

Законні програмні програми від провідних постачальників несуть додаткове небажане завантаження. Разом зі своєю програмою деякі з них змінюють різні налаштування веб-переглядача так, ніби ваш браузер є їхнім. Чи знаєте ви, що AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail лише для того, щоб назвати декілька, налаштувати домашню сторінку, пошук за замовчуванням та інші налаштування?

Do you have a search warrant?

У вас є ордер на обшук?

I need to search for my pen.

Мені потрібно шукати ручку.

You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.

Ви можете шукати речення, що містять певне слово, і отримувати переклади для цих речень.

You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary.

Ви можете шукати слова та отримувати переклади. Але це не зовсім типовий словник.

You can learn about advanced search features here.

Тут ви можете дізнатися про розширені функції пошуку.

I use Yahoo! to search on the internet.

Я використовую Yahoo! пошук в Інтернеті.

“Yandex” search engine started supporting Tatar language too.

“ Yandex ” пошукова система також почала підтримувати татарську мову.

The birds flew south in search of warmth.

Птахи полетіли на південь у пошуках тепла.

I managed to acquire the book after a long search.

Мені вдалося придбати книгу після довгого пошуку.

The villagers went in search of the missing child.

Селяни вирушили на пошуки зниклої дитини.

He went traveling in search of adventure.

Він вирушив у пошуках пригод.

He came to Tokyo in search of employment.

Він приїхав до Токіо в пошуках роботи.

He immigrated to Brazil in search of a better life.

Він іммігрував до Бразилії в пошуках кращого життя.

I went into the town in search of a good restaurant.

Я зайшов у місто в пошуках хорошого ресторану.