Translation meaning & definition of the word "running" into Ukrainian language

noun

1. (american football) a play in which a player attempts to carry the ball through or past the opposing team

• "The defensive line braced to stop the run"

• "The coach put great emphasis on running"

synonym:
• run
,
• running
,
• running play
,
• running game

1. (американський футбол) гра, в якій гравець намагається перенести м'яч через команду суперника або повз неї

• "Оборонна лінія підготувалася до зупинки пробігу"

• "Тренер зробив великий акцент на бігу"

синонім:
• бігти
,
• біг
,
• бігова гра

2. The act of running

• Traveling on foot at a fast pace

• "He broke into a run"

• "His daily run keeps him fit"

synonym:
• run
,
• running

2. Акт бігу

• Подорож пішки швидким темпом

• "Він ввірвався в біг"

• "Його щоденний пробіг підтримує його придатність"

синонім:
• бігти
,
• біг

3. The state of being in operation

• "The engine is running smoothly"

synonym:
• running

3. Стан роботи

• "Двигун працює безперебійно"

синонім:
• біг

4. The act of administering or being in charge of something

• "He has responsibility for the running of two companies at the same time"

synonym:
• running

4. Акт управління чи відповідальності за щось

• "Він несе відповідальність за управління двома компаніями одночасно"

синонім:
• біг

5. The act of participating in an athletic competition involving running on a track

synonym:
• track
,
• running

5. Акт участі в атлетичному змаганні, пов’язаному з бігом на трасі

синонім:
• трек
,
• біг

adjective

1. (of fluids) moving or issuing in a stream

• "As mountain stream with freely running water"

• "Hovels without running water"

synonym:
• running(a)

1. (рідкої рідини), що рухається або видається в потоці

• "Як гірський потік з вільно проточною водою"

• "Копати без проточної води"

синонім:
• біг (а)

2. Continually repeated over a period of time

• "A running joke among us"

synonym:
• running(a)

2. Постійно повторюється протягом періоду часу

• "Біг жарту серед нас"

синонім:
• біг (а)

3. Of advancing the ball by running

• "The team's running plays worked better than its pass plays"

synonym:
• running(a)

3. Просування м'яча шляхом бігу

• "Бігова гра команди працювала краще, ніж її проходження"

синонім:
• біг (а)

4. Executed or initiated by running

• "Running plays worked better than pass plays"

• "Took a running jump"

• "A running start"

synonym:
• running(a)

4. Виконано або ініційовано запуском

• "Бігові п'єси працювали краще, ніж пропускні ігри"

• "Взяв біг"

• "Запуск"

синонім:
• біг (а)

5. Measured lengthwise

• "Cost of lumber per running foot"

synonym:
• linear
,
• running(a)

5. Вимірюється по довжині

• "Вартість пиломатеріалів на біг стопу"

синонім:
• лінійний
,
• біг (а)

6. (of e.g. a machine) performing or capable of performing

• "In running (or working) order"

• "A functional set of brakes"

synonym:
• running(a)
,
• operative
,
• functional
,
• working(a)

6. (наприклад, машина), яка виконує або здатна виконувати

• "У робочому (або робочому) порядку"

• "Функціональний набір гальм"

синонім:
• біг (а)
,
• оперативний
,
• функціональний
,
• робота (а)

Examples of using

I'm running short of cash.

Мені не вистачає готівки.

My money is running low.

Мої гроші закінчуються.

The tub is running over.

Ванна перебігає.

Tom is busy running an errand for his father.

Том зайнятий виконанням доручення для свого батька.

Tom is running around with the wrong crowd.

Том бігає з неправильним натовпом.

Tom is running into debt.

Том біжить у борг.

Why is Tom running?

Чому Том біжить?

I saw a cat running after a dog.

Я побачив кота, що біжить за собакою.

I got tired from all the running around.

Я втомився від усього бігу.

"Dear, where have you been?" - "I've been running." - "But your T-shirt is dry and has no smell at all."

"Дорогий, де ти був?" - "Я бігав". - "Але ваша футболка суха і взагалі не має запаху."

Because he received no answer, he started running and shoved the ghost down the stairs, so that it rolled down ten steps and then remained motionless lying in the corner.

Оскільки він не отримав відповіді, він почав бігати і штовхнув привид вниз по сходах, так що він скотився на десять сходів, а потім залишився нерухомо лежати в кутку.

The runner is running on the running track.

Бігун біжить на біговій доріжці.

I was running.

Я бігав.

The drop-dead pissed driver confessed to running somebody over.

Загиблий розлючений водій зізнався, що когось перебіг.

I was running.

Я бігав.

The dog is running after the squirrel.

Собака біжить за білочкою.

I don't like running.

Мені не подобається бігати.

The train was running at full speed.

Поїзд курсував на повній швидкості.

Tom began running.

Том почав бігати.

The elevator isn't running.

Ліфт не працює.