Translation meaning & definition of the word "roll" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "котитися" на українську мову
Roll
[Рол]noun
1. Rotary motion of an object around its own axis
- "Wheels in axial rotation"
- synonym:
- axial rotation ,
- axial motion ,
- roll
1. Поворотний рух об'єкта навколо власної осі
- "Колеса в осьовому обертанні"
- синонім:
- осьове обертання ,
- осьовий рух ,
- рулон
2. A list of names
- "His name was struck off the rolls"
- synonym:
- roll ,
- roster
2. Список імен
- "Його ім'я було знято з рулонів"
- синонім:
- рулон ,
- реєстр
3. A long heavy sea wave as it advances towards the shore
- synonym:
- roller ,
- roll ,
- rolling wave
3. Довга важка морська хвиля, коли вона просувається до берега
- синонім:
- ролик ,
- рулон ,
- кочення хвилі
4. Photographic film rolled up inside a container to protect it from light
- synonym:
- roll
4. Фотоплівка згорнулася всередині контейнера, щоб захистити її від світла
- синонім:
- рулон
5. A round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)
- synonym:
- coil ,
- whorl ,
- roll ,
- curl ,
- curlicue ,
- ringlet ,
- gyre ,
- scroll
5. Кругла форма, утворена серією концентричних кіл (утворена листям або пелюстками квітки)
- синонім:
- котушка ,
- вих ,
- рулон ,
- завиток ,
- кришталь ,
- кільце ,
- гіра ,
- прокрутити
6. A roll of currency notes (often taken as the resources of a person or business etc.)
- "He shot his roll on a bob-tailed nag"
- synonym:
- bankroll ,
- roll
6. Перелік валютних банкнот (часто приймаються як ресурси людини чи бізнесу тощо)
- "Він вистрілив рулоном по прибитому бобі"
- синонім:
- банкрол ,
- рулон
7. Small rounded bread either plain or sweet
- synonym:
- bun ,
- roll
7. Невеликий округлий хліб звичайний або солодкий
- синонім:
- булочка ,
- рулон
8. A deep prolonged sound (as of thunder or large bells)
- synonym:
- peal ,
- pealing ,
- roll ,
- rolling
8. Глибокий тривалий звук (станом на грім або великі дзвони)
- синонім:
- шкірка ,
- рулон ,
- кочення
9. The sound of a drum (especially a snare drum) beaten rapidly and continuously
- synonym:
- paradiddle ,
- roll ,
- drum roll
9. Звук барабана (особливо барабанного барабану) бив швидко і безперервно
- синонім:
- паради ,
- рулон ,
- барабан
10. A document that can be rolled up (as for storage)
- synonym:
- scroll ,
- roll
10. Документ, який можна згорнути (як для зберігання)
- синонім:
- прокрутити ,
- рулон
11. Anything rolled up in cylindrical form
- synonym:
- roll
11. Все, що згорнулося в циліндричній формі
- синонім:
- рулон
12. The act of throwing dice
- synonym:
- cast ,
- roll
12. Акт кидання кісток
- синонім:
- акторський ,
- рулон
13. Walking with a swaying gait
- synonym:
- roll
13. Ходьба з колихаючою ходою
- синонім:
- рулон
14. A flight maneuver
- Aircraft rotates about its longitudinal axis without changing direction or losing altitude
- synonym:
- roll
14. Маневр польоту
- Літак обертається навколо своєї поздовжньої осі, не змінюючи напрямку або втрачаючи висоту
- синонім:
- рулон
15. The act of rolling something (as the ball in bowling)
- synonym:
- roll ,
- bowl
15. Акт кочення чогось (як м'яч у боулінгу)
- синонім:
- рулон ,
- миска
verb
1. Move by turning over or rotating
- "The child rolled down the hill"
- "Turn over on your left side"
- synonym:
- roll ,
- turn over
1. Переміщуватися, перевертаючи або обертаючись
- "Дитина котилася по пагорбі"
- "Переверніть на лівий бік"
- синонім:
- рулон ,
- перевернути
2. Move along on or as if on wheels or a wheeled vehicle
- "The president's convoy rolled past the crowds"
- synonym:
- wheel ,
- roll
2. Рухатися далі або так, ніби на колесах або колісному транспортному засобі
- "Конвой президента прокотився повз натовпу"
- синонім:
- колесо ,
- рулон
3. Occur in soft rounded shapes
- "The hills rolled past"
- synonym:
- roll ,
- undulate
3. Зустрічаються в м'яких округлих формах
- "Пагорби прокотилися повз"
- синонім:
- рулон ,
- хвилювати
4. Flatten or spread with a roller
- "Roll out the paper"
- synonym:
- roll out ,
- roll
4. Сплющений або розкинутий валиком
- "Розкачати папір"
- синонім:
- розкачати ,
- рулон
5. Emit, produce, or utter with a deep prolonged reverberating sound
- "The thunder rolled"
- "Rolling drums"
- synonym:
- roll
5. Випромінюйте, виробляйте або вимовляйте з глибоким тривалим ревербераційним звуком
- "Грім котився"
- "Катання барабанів"
- синонім:
- рулон
6. Arrange or or coil around
- "Roll your hair around your finger"
- "Twine the thread around the spool"
- "She wrapped her arms around the child"
- synonym:
- wind ,
- wrap ,
- roll ,
- twine
6. Влаштувати або котушку навколо
- "Прокачайте волосся навколо пальця"
- "Скрутіть нитку навколо котушки"
- "Вона обернула руки навколо дитини"
- синонім:
- вітер ,
- обгорнути ,
- рулон ,
- шпагат
7. Begin operating or running
- "The cameras were rolling"
- "The presses are already rolling"
- synonym:
- roll
7. Почати роботу або працювати
- "Камери котилися"
- "Преси вже котяться"
- синонім:
- рулон
8. Shape by rolling
- "Roll a cigarette"
- synonym:
- roll
8. Форма прокатки
- "Котити сигарету"
- синонім:
- рулон
9. Execute a roll, in tumbling
- "The gymnasts rolled and jumped"
- synonym:
- roll
9. Виконати рулон, в тумфуванні
- "Гімнасти котилися і стрибали"
- синонім:
- рулон
10. Sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity
- synonym:
- hustle ,
- pluck ,
- roll
10. Продати щось або отримати щось від енергійної та особливо неприхованої діяльності
- синонім:
- суєта ,
- вирвати ,
- рулон
11. Move in a wavy pattern or with a rising and falling motion
- "The curtains undulated"
- "The waves rolled towards the beach"
- synonym:
- roll ,
- undulate ,
- flap ,
- wave
11. Рухатися хвилястим малюнком або з рухом, що піднімається і падає
- "Штори хвилеподібні"
- "Хвилі котилися до пляжу"
- синонім:
- рулон ,
- хвилювати ,
- клапоть ,
- хвиля
12. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
- "The gypsies roamed the woods"
- "Roving vagabonds"
- "The wandering jew"
- "The cattle roam across the prairie"
- "The laborers drift from one town to the next"
- "They rolled from town to town"
- synonym:
- roll ,
- wander ,
- swan ,
- stray ,
- tramp ,
- roam ,
- cast ,
- ramble ,
- rove ,
- range ,
- drift ,
- vagabond
12. Рухатися безцільно або без будь-якого пункту призначення, часто в пошуках їжі чи зайнятості
- "Гігани блукали лісом"
- "Родячі бродяги"
- "Блукаючий єврей"
- "Велика рогата худоба блукає по прерії"
- "Працівники пливуть з одного міста в інше"
- "Вони котяться з міста в місто"
- синонім:
- рулон ,
- блукати ,
- лебідь ,
- бродячий ,
- волоцюга ,
- бронь ,
- акторський ,
- трамвай ,
- голуб ,
- діапазон ,
- дрейф ,
- бродяг
13. Move, rock, or sway from side to side
- "The ship rolled on the heavy seas"
- synonym:
- roll
13. Рухатися, гойдатися або гойдатися з боку в бік
- "Корабель котився у важких морях"
- синонім:
- рулон
14. Cause to move by turning over or in a circular manner of as if on an axis
- "She rolled the ball"
- "They rolled their eyes at his words"
- synonym:
- roll ,
- revolve
14. Викликати переміщення, перевертаючи або круговим способом, як ніби на осі
- "Вона котила м'яч"
- "Вони заплющили очі на його слова"
- синонім:
- рулон ,
- обернути
15. Pronounce with a roll, of the phoneme /r/
- "She rolls her r's"
- synonym:
- roll
15. Вимовляється рулоном фонеми / r/
- "Вона котиться"
- синонім:
- рулон
16. Boil vigorously
- "The liquid was seething"
- "The water rolled"
- synonym:
- seethe ,
- roll
16. Енергійно
- "Рідка кипіла"
- "Вода котилася"
- синонім:
- seethe ,
- рулон
17. Take the shape of a roll or cylinder
- "The carpet rolled out"
- "Yarn rolls well"
- synonym:
- roll
17. Набувають форми рулону або циліндра
- "Килим розкотився"
- "Пряжа добре котиться"
- синонім:
- рулон
18. Show certain properties when being rolled
- "The carpet rolls unevenly"
- "Dried-out tobacco rolls badly"
- synonym:
- roll ,
- roll up
18. Показувати певні властивості при прокаті
- "Килим котиться нерівномірно"
- "Висушені тютюнові рулони погано"
- синонім:
- рулон ,
- згорнути