Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "rip" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "рип" на українську мову

EnglishUkrainian

Rip

[Рип]
/rɪp/

noun

1. A dissolute man in fashionable society

    synonym:
  • rake
  • ,
  • rakehell
  • ,
  • profligate
  • ,
  • rip
  • ,
  • blood
  • ,
  • roue

1. Розпусна людина в модному суспільстві

    синонім:
  • граблі
  • ,
  • ракетка
  • ,
  • профлігейт
  • ,
  • зірвати
  • ,
  • кров
  • ,
  • рум'я

2. An opening made forcibly as by pulling apart

  • "There was a rip in his pants"
  • "She had snags in her stockings"
    synonym:
  • rip
  • ,
  • rent
  • ,
  • snag
  • ,
  • split
  • ,
  • tear

2. Отвір, зроблений насильно, як розтягнення

  • "В штанах був розрив"
  • "У неї були корчі в панчохах"
    синонім:
  • зірвати
  • ,
  • орендна плата
  • ,
  • корч
  • ,
  • розкол
  • ,
  • сльоза

3. A stretch of turbulent water in a river or the sea caused by one current flowing into or across another current

    synonym:
  • rip
  • ,
  • riptide
  • ,
  • tide rip
  • ,
  • crosscurrent
  • ,
  • countercurrent

3. Ділянка бурхливої води в річці або морі, спричинена одним струмом, що впадає в інший струм або через нього

    синонім:
  • зірвати
  • ,
  • риптід
  • ,
  • прилив
  • ,
  • поперечний струм
  • ,
  • зустрічний струм

4. The act of rending or ripping or splitting something

  • "He gave the envelope a vigorous rip"
    synonym:
  • rent
  • ,
  • rip
  • ,
  • split

4. Акт оренди чи зривання чи розщеплення чогось

  • "Він дав конверту енергійну розрив"
    синонім:
  • орендна плата
  • ,
  • зірвати
  • ,
  • розкол

verb

1. Tear or be torn violently

  • "The curtain ripped from top to bottom"
  • "Pull the cooked chicken into strips"
    synonym:
  • rend
  • ,
  • rip
  • ,
  • rive
  • ,
  • pull

1. Рвати або рватися жорстоко

  • "Завіса рветься зверху вниз"
  • "Тягніть приготовану курку в смужки"
    синонім:
  • ренд
  • ,
  • зірвати
  • ,
  • клепа
  • ,
  • тягнути

2. Move precipitously or violently

  • "The tornado ripped along the coast"
    synonym:
  • rip

2. Рухатися швидко або насильно

  • "Торнадо розірвався уздовж узбережжя"
    синонім:
  • зірвати

3. Cut (wood) along the grain

    synonym:
  • rip

3. Різати (дерево) уздовж зерна

    синонім:
  • зірвати

4. Criticize or abuse strongly and violently

  • "The candidate ripped into his opponent mercilessly"
    synonym:
  • rip

4. Критикувати чи зловживати рішуче та жорстоко

  • "Кандидат нещадно врізався в опонента"
    синонім:
  • зірвати

Examples of using

The powerful rip current carried Tom far away from the shore.
Потужна струм розриву перенесла Тома далеко від берега.
I can rip you apart with my bare hands.
Я можу розірвати тебе голими руками.
I'll rip your fucking balls off if you ever as much as look her way.
Я зірву твої ебані кульки, якщо ти коли-небудь так, як дивись на її шлях.