Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "ring" into Ukrainian language

Переклад значення & визначення слова "кільце" на українську мову

EnglishUkrainian

Ring

[Кільце]
/rɪŋ/

noun

1. A characteristic sound

  • "It has the ring of sincerity"
    synonym:
  • ring

1. Характерний звук

  • "У нього кільце щирості"
    синонім:
  • кільце

2. A toroidal shape

  • "A ring of ships in the harbor"
  • "A halo of smoke"
    synonym:
  • ring
  • ,
  • halo
  • ,
  • annulus
  • ,
  • doughnut
  • ,
  • anchor ring

2. Тороїдальна форма

  • "Кільце кораблів у гавані"
  • "Ореол диму"
    синонім:
  • кільце
  • ,
  • гало
  • ,
  • пончик
  • ,
  • анкерне кільце

3. A rigid circular band of metal or wood or other material used for holding or fastening or hanging or pulling

  • "There was still a rusty iron hoop for tying a horse"
    synonym:
  • hoop
  • ,
  • ring

3. Жорстка кругла стрічка з металу, дерева чи іншого матеріалу, яка використовується для утримання, кріплення, підвішування чи витягування

  • "Був ще іржавий залізний обруч для прив’язування коня"
    синонім:
  • обруч
  • ,
  • кільце

4. (chemistry) a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop

    synonym:
  • closed chain
  • ,
  • ring

4. (хімія) ланцюжок атомів у молекулі, що утворює замкнену петлю

    синонім:
  • замкнутий ланцюг
  • ,
  • кільце

5. An association of criminals

  • "Police tried to break up the gang"
  • "A pack of thieves"
    synonym:
  • gang
  • ,
  • pack
  • ,
  • ring
  • ,
  • mob

5. Об'єднання злочинців

  • "Поліція намагалася розбити банду"
  • "Зграя злодіїв"
    синонім:
  • банда
  • ,
  • пакунок
  • ,
  • кільце
  • ,
  • моб

6. The sound of a bell ringing

  • "The distinctive ring of the church bell"
  • "The ringing of the telephone"
  • "The tintinnabulation that so voluminously swells from the ringing and the dinging of the bells"--e. a. poe
    synonym:
  • ring
  • ,
  • ringing
  • ,
  • tintinnabulation

6. Звук дзвону

  • "Означне кільце церковного дзвону"
  • "Дзвінок телефону"
  • "Відтінок, який так об’ємно набухає від дзвону та дзвону дзвонів"--e. а. по
    синонім:
  • кільце
  • ,
  • дзвін
  • ,
  • тінтінабуляція

7. A platform usually marked off by ropes in which contestants box or wrestle

    synonym:
  • ring

7. Платформа, зазвичай позначена мотузками, на яких учасники боксують або борються

    синонім:
  • кільце

8. Jewelry consisting of a circlet of precious metal (often set with jewels) worn on the finger

  • "She had rings on every finger"
  • "He noted that she wore a wedding band"
    synonym:
  • ring
  • ,
  • band

8. Ювелірні вироби, що складаються з кола дорогоцінного металу (часто прикрашеного коштовностями), які носять на пальці

  • "У неї були кільця на кожному пальці"
  • "Він зазначив, що вона носила весільний оркестр"
    синонім:
  • кільце
  • ,
  • гурт

9. A strip of material attached to the leg of a bird to identify it (as in studies of bird migration)

    synonym:
  • band
  • ,
  • ring

9. Смужка матеріалу, прикріплена до ноги птаха для її ідентифікації (як у дослідженнях міграції птахів)

    синонім:
  • гурт
  • ,
  • кільце

verb

1. Sound loudly and sonorously

  • "The bells rang"
    synonym:
  • ring
  • ,
  • peal

1. Звучать голосно і дзвінко

  • "Дзвонили дзвони"
    синонім:
  • кільце
  • ,
  • пеаль

2. Ring or echo with sound

  • "The hall resounded with laughter"
    synonym:
  • resound
  • ,
  • echo
  • ,
  • ring
  • ,
  • reverberate

2. Дзвін або луна зі звуком

  • "Зал пролунав від сміху"
    синонім:
  • звучати
  • ,
  • ехо
  • ,
  • кільце
  • ,
  • реверберація

3. Make (bells) ring, often for the purposes of musical edification

  • "Ring the bells"
  • "My uncle rings every sunday at the local church"
    synonym:
  • ring
  • ,
  • knell

3. Змушувати (дзвіночки) дзвонити, часто з метою музичного повчання

  • "Дзвонити в дзвони"
  • "Мій дядько дзвонить щонеділі в місцевій церкві"
    синонім:
  • кільце
  • ,
  • кнелл

4. Get or try to get into communication (with someone) by telephone

  • "I tried to call you all night"
  • "Take two aspirin and call me in the morning"
    synonym:
  • call
  • ,
  • telephone
  • ,
  • call up
  • ,
  • phone
  • ,
  • ring

4. Отримати або спробувати вступити в спілкування (з кимось) по телефону

  • "Я намагався дзвонити тобі всю ніч"
  • "Візьми два аспірину і подзвони мені вранці"
    синонім:
  • звонок
  • ,
  • телефон
  • ,
  • викликати
  • ,
  • кільце

5. Extend on all sides of simultaneously

  • Encircle
  • "The forest surrounds my property"
    synonym:
  • surround
  • ,
  • environ
  • ,
  • ring
  • ,
  • skirt
  • ,
  • border

5. Простягаються з усіх боків одночасно

  • Оточувати
  • "Ліс оточує мою власність"
    синонім:
  • оточувати
  • ,
  • навколишнє середовище
  • ,
  • кільце
  • ,
  • спідниця
  • ,
  • кордон

6. Attach a ring to the foot of, in order to identify

  • "Ring birds"
  • "Band the geese to observe their migratory patterns"
    synonym:
  • ring
  • ,
  • band

6. Прикріпіть кільце до стопи, щоб ідентифікувати

  • "Кільцеві птахи"
  • "З’єднайте гусей, щоб спостерігати за їхніми міграційними моделями"
    синонім:
  • кільце
  • ,
  • гурт

Examples of using

The student had his cellphone confiscated after it began to ring in class.
Учня конфіскували мобільний телефон після того, як він почав дзвонити на уроці.
"Sometimes it seems, Tom, that we're the only adequate people over here." "You're right, Mary. However sad it is, but we're surrounded by idiots only, and their ring is inexorably tightening."
"Іноді здається, Томе, що ми єдині адекватні люди тут." "Ти права, Мері. Як би це не було сумно, але нас оточують лише ідіоти, і їхнє кільце невблаганно затягується."
Pass the rope through the ring and tie it.
Пропустіть мотузку через кільце і зав'яжіть її.