Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "ride" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "поїздка" на українську мову

EnglishUkrainian

Ride

[Їзди]
/raɪd/

noun

1. A journey in a vehicle (usually an automobile)

  • "He took the family for a drive in his new car"
    synonym:
  • drive
  • ,
  • ride

1. Подорож у транспортному засобі (зазвичай автомобіль)

  • "Він взяв сім'ю на проїзд у своїй новій машині"
    синонім:
  • привід
  • ,
  • їздити

2. A mechanical device that you ride for amusement or excitement

    synonym:
  • ride

2. Механічний пристрій, на якому ви їдете для розваги чи хвилювання

    синонім:
  • їздити

verb

1. Sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

  • "She never sat a horse!"
  • "Did you ever ride a camel?"
  • "The girl liked to drive the young mare"
    synonym:
  • ride
  • ,
  • sit

1. Сидіти і подорожувати на спині тварини, як правило, контролюючи її рухи

  • "Вона ніколи не сиділа на коні!"
  • "Ви коли-небудь їхали на верблюді?"
  • "Дівчина любила водити молоду кобилу"
    синонім:
  • їздити
  • ,
  • сидіти

2. Be carried or travel on or in a vehicle

  • "I ride to work in a bus"
  • "He rides the subway downtown every day"
    synonym:
  • ride

2. Перевозити або їздити на транспортному засобі або в ньому

  • "Я їду на роботу в автобусі"
  • "Він щодня їздить у метро в центрі міста"
    синонім:
  • їздити

3. Continue undisturbed and without interference

  • "Let it ride"
    synonym:
  • ride

3. Продовжуйте безперешкодно і без втручання

  • "Нехай їде"
    синонім:
  • їздити

4. Move like a floating object

  • "The moon rode high in the night sky"
    synonym:
  • ride

4. Рухатися як плаваючий об’єкт

  • "Місяць їхав високо на нічному небі"
    синонім:
  • їздити

5. Harass with persistent criticism or carping

  • "The children teased the new teacher"
  • "Don't ride me so hard over my failure"
  • "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • razz
  • ,
  • rag
  • ,
  • cod
  • ,
  • tantalize
  • ,
  • tantalise
  • ,
  • bait
  • ,
  • taunt
  • ,
  • twit
  • ,
  • rally
  • ,
  • ride

5. Домагання з наполегливою критикою чи різьбленням

  • "Діти дражнили нового вчителя"
  • "Не їдь мене так сильно через мою невдачу"
  • "Його колеги розграбували його, коли він носив куртку та краватку"
    синонім:
  • дражнити
  • ,
  • роз
  • ,
  • ганчірка
  • ,
  • тріска
  • ,
  • танталізувати
  • ,
  • приманка
  • ,
  • насмішка
  • ,
  • твіт
  • ,
  • мітинг
  • ,
  • їздити

6. Be sustained or supported or borne

  • "His glasses rode high on his nose"
  • "The child rode on his mother's hips"
  • "She rode a wave of popularity"
  • "The brothers rode to an easy victory on their father's political name"
    synonym:
  • ride

6. Бути стійким або підтримуваним або перенесеним

  • "Його окуляри їхали високо на носі"
  • "Дитина їхала на стегнах матері"
  • "Вона їхала хвилею популярності"
  • "Брати їхали до легкої перемоги на політичному імені батька"
    синонім:
  • їздити

7. Have certain properties when driven

  • "This car rides smoothly"
  • "My new truck drives well"
    synonym:
  • drive
  • ,
  • ride

7. Мають певні властивості при керуванні

  • "Цей автомобіль їде плавно"
  • "Мій новий вантажівка добре їздить"
    синонім:
  • привід
  • ,
  • їздити

8. Be contingent on

  • "The outcomes rides on the results of the election"
  • "Your grade will depends on your homework"
    synonym:
  • depend on
  • ,
  • devolve on
  • ,
  • depend upon
  • ,
  • ride
  • ,
  • turn on
  • ,
  • hinge on
  • ,
  • hinge upon

8. Залежати від

  • "Результати залежать від результатів виборів"
  • "Ваша оцінка буде залежати від домашнього завдання"
    синонім:
  • залежно
  • ,
  • увімкнути
  • ,
  • їздити
  • ,
  • шарнір

9. Lie moored or anchored

  • "Ship rides at anchor"
    synonym:
  • ride

9. Лежати пришвартованим або закріпленим

  • "Корабель їде на якорі"
    синонім:
  • їздити

10. Sit on and control a vehicle

  • "He rides his bicycle to work every day"
  • "She loves to ride her new motorcycle through town"
    synonym:
  • ride

10. Сидіти і керувати транспортним засобом

  • "Він щодня їздить на велосипеді на роботу"
  • "Вона любить їздити на своєму новому мотоциклі через місто"
    синонім:
  • їздити

11. Climb up on the body

  • "Shorts that ride up"
  • "This skirt keeps riding up my legs"
    synonym:
  • ride

11. Підніматися на тіло

  • "Шорти, які їдуть вгору"
  • "Ця спідниця продовжує їздити на моїх ногах"
    синонім:
  • їздити

12. Ride over, along, or through

  • "Ride the freeways of california"
    synonym:
  • ride

12. Їздити через, вздовж або через

  • "Їдьте автострадами каліфорнії"
    синонім:
  • їздити

13. Keep partially engaged by slightly depressing a pedal with the foot

  • "Don't ride the clutch!"
    synonym:
  • ride

13. Продовжуйте частково займатися злегка пригнічуючи педаль ногою

  • "Не їдьте на кладці!"
    синонім:
  • їздити

14. Copulate with

  • "The bull was riding the cow"
    synonym:
  • ride
  • ,
  • mount

14. Копулювати с

  • "Бик їхав на корові"
    синонім:
  • їздити
  • ,
  • кріплення

Examples of using

Can you ride without a saddle?
Ви можете їздити без сідла?
We had a pleasant ride home.
Ми приємно їхали додому.
I gave him a ride on my hairy motor-scooter.
Я дав йому покататися на моєму волохатому мото-скутері.