Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "retreat" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "відступ" на українську мову

EnglishUkrainian

Retreat

[Відступ]
/ritrit/

noun

1. (military) withdrawal of troops to a more favorable position to escape the enemy's superior forces or after a defeat

  • "The disorderly retreat of french troops"
    synonym:
  • retreat

1. (військовий) виведення військ у більш сприятливе становище для втечі від вищих сил противника або після поразки

  • "Невпорядкований відступ французьких військ"
    синонім:
  • відступ

2. A place of privacy

  • A place affording peace and quiet
    synonym:
  • retreat

2. Місце конфіденційності

  • Місце, що забезпечує спокій і тишу
    синонім:
  • відступ

3. (military) a signal to begin a withdrawal from a dangerous position

    synonym:
  • retreat

3. (військовий) сигнал про початок виходу з небезпечного положення

    синонім:
  • відступ

4. (military) a bugle call signaling the lowering of the flag at sunset

    synonym:
  • retreat

4. (військовий) дзвінок клопа, що сигналізує про опускання прапора на заході сонця

    синонім:
  • відступ

5. An area where you can be alone

    synonym:
  • hideaway
  • ,
  • retreat

5. Область, де можна бути самотнім

    синонім:
  • приховування
  • ,
  • відступ

6. Withdrawal for prayer and study and meditation

  • "The religious retreat is a form of vacation activity"
    synonym:
  • retirement
  • ,
  • retreat

6. Вихід на молитву та навчання та медитацію

  • "Релігійне відступлення - це форма відпустки"
    синонім:
  • вихід
  • ,
  • відступ

7. The act of withdrawing or going backward (especially to escape something hazardous or unpleasant)

    synonym:
  • retreat

7. Акт відкликання або відходу назад (особливо для уникнення чогось небезпечного чи неприємного)

    синонім:
  • відступ

verb

1. Pull back or move away or backward

  • "The enemy withdrew"
  • "The limo pulled away from the curb"
    synonym:
  • withdraw
  • ,
  • retreat
  • ,
  • pull away
  • ,
  • draw back
  • ,
  • recede
  • ,
  • pull back
  • ,
  • retire
  • ,
  • move back

1. Відтягнути назад або відійти назад або назад

  • "Ворог відійшов"
  • "Лімузина відірвалася від бордюру"
    синонім:
  • відкликати
  • ,
  • відступ
  • ,
  • відтягнути
  • ,
  • повернути
  • ,
  • відступити
  • ,
  • повернути назад
  • ,
  • вийти на пенсію
  • ,
  • повернутись назад

2. Move away, as for privacy

  • "The pope retreats to castelgondolfo every summer"
    synonym:
  • retreat

2. Віддаляйтеся, як для конфіденційності

  • "Папа відступає до кастельгондольфо кожного літа"
    синонім:
  • відступ

3. Move back

  • "The glacier retrogrades"
    synonym:
  • retrograde
  • ,
  • retreat

3. Повернутись назад

  • "Льодовик ретроградує"
    синонім:
  • ретроград
  • ,
  • відступ

4. Make a retreat from an earlier commitment or activity

  • "We'll have to crawfish out from meeting with him"
  • "He backed out of his earlier promise"
  • "The aggressive investment company pulled in its horns"
    synonym:
  • retreat
  • ,
  • pull back
  • ,
  • back out
  • ,
  • back away
  • ,
  • crawfish
  • ,
  • crawfish out
  • ,
  • pull in one's horns
  • ,
  • withdraw

4. Зробити відступ від попереднього зобов'язання чи діяльності

  • "Нам доведеться повзати з зустрічі з ним"
  • "Він відступив від своєї попередньої обіцянки"
  • "Агресивна інвестиційна компанія втягнула свої роги"
    синонім:
  • відступ
  • ,
  • повернути назад
  • ,
  • назад
  • ,
  • раки
  • ,
  • повзати
  • ,
  • потягнути за роги
  • ,
  • відкликати

Examples of using

They had no alternative but to retreat.
У них не було іншої можливості, як відступити.