Translation meaning & definition of the word "responsible" into Ukrainian language

adjective

1. Worthy of or requiring responsibility or trust

• Or held accountable

• "A responsible adult"

• "Responsible journalism"

• "A responsible position"

• "The captain is responsible for the ship's safety"

• "The cabinet is responsible to the parliament"

synonym:
• responsible

1. Гідний або вимагає відповідальності чи довіри

• Або притягнутий до відповідальності

• "Відповідальний дорослий"

• "Відповідальна журналістика"

• "Відповідальна посада"

• "Капітан відповідає за безпеку корабля"

• "Кабінет відповідає за парламент"

синонім:
• відповідальний

2. Being the agent or cause

• "Determined who was the responsible party"

• "Termites were responsible for the damage"

synonym:
• responsible
,
• responsible for(p)

2. Бути агентом чи причиною

• "Визначено, хто був відповідальною стороною"

• "Терміти відповідали за шкоду"

синонім:
• відповідальний
,
• відповідальний за (p)

3. Having an acceptable credit rating

• "A responsible borrower"

synonym:
• creditworthy
,
• responsible

3. Має прийнятний кредитний рейтинг

• "Відповідальний позичальник"

синонім:
• кредитоспрощений
,
• відповідальний

Examples of using

I consider Tom a thoroughly responsible individual.

Я вважаю Тома цілком відповідальною людиною.

Tom's strategy was responsible for the victory.

Стратегія Тома відповідала за перемогу.

You're responsible for books you take out of the library.

Ви відповідаєте за книги, які ви виймаєте з бібліотеки.

How much of this are you responsible for?

Скільки за це ви відповідаєте?

Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible.

Нехай він робить все, що хоче! Едоардо несе відповідальність.

I'm responsible for that.

Я відповідаю за це.

If you don't do what I tell you to do, I can't be responsible for the consequences.

Якщо ви не зробите те, що я вам кажу, я не можу відповідати за наслідки.

I'm responsible.

Я відповідаю.

Ideas are not responsible for what men do of them.

Ідеї не відповідають за те, що з них роблять чоловіки.

Tom is a responsible driver.

Том - відповідальний водій.

Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.

Глобальні кліматичні зміни, можливо, відповідали за вимирання динозаврів.

You will have to be responsible for what you've done.

Вам доведеться відповідати за те, що ви зробили.

I tried to explain to him that we were not responsible for his mistake but he refused to listen.

Я намагався пояснити йому, що ми не несемо відповідальності за його помилку, але він відмовився слухати.

I am responsible for the mistake.

Я відповідаю за помилку.

Who is responsible for high unemployment?

Хто відповідає за високе безробіття?

You are responsible for this accident.

Ви несете відповідальність за цю аварію.

I am responsible for this failure.

Я відповідаю за цю невдачу.

I'm sorry. I'm partly responsible for it.

Мені шкода. Я частково за це відповідальний.

He is responsible for the accident.

Він відповідає за аварію.

Everyone is responsible for his own actions.

Кожен несе відповідальність за власні дії.